HÜKÜMLER : ... 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 11/03/2021 tarih ve 2020/31 Esas, 2021/108 Karar sayılı kararı ile, Mağdur Sanık ... hakkında, Katılan ... ve mağdur ...'ya yönelik kasten yaralama suçlarından TCK'nin 64. ve CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca açılan kamu davalarının ayrı ayrı düşürülmesine, Sanık ... hakkında, Katılan sanık ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK' nin 86/1, 3-e, 87/1-c-son, 29, 62, 53. maddeleri gereğince 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası. TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, katılan Muhammet ... Aluğ vekili TÜRK MİLLETİ ADINA Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 22.10.2015 tarihli duruşmada katılan sıfatını alan ...'ın 29.09.2020 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında, katılanın yasal mirasçılarının yokluğunda verilmiş olan kararın katılanın yasal mirasçılarına tebliğ...
1. Ceza Dairesi 2022/3491 E. , 2022/4171 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜMLER : ... 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 11/03/2021 tarih ve 2020/31 Esas, 2021/108 Karar sayılı kararı ile, Mağdur Sanık ... hakkında, Katılan ... ve mağdur ...'ya yönelik kasten yaralama suçlarından TCK'nin 64. ve CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca açılan kamu davalarının ayrı ayrı düşürülmesine, Sanık ... hakkında, Katılan sanık ...'a yönelik kasten yaralama suçundan TCK' nin 86/1, 3-e, 87/1-c-son, 29, 62, 53. maddeleri gereğince 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası. TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, katılan Muhammet ... Aluğ vekili
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 22.10.2015 tarihli duruşmada katılan sıfatını alan ...'ın 29.09.2020 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında, katılanın yasal mirasçılarının yokluğunda verilmiş olan kararın katılanın yasal mirasçılarına tebliğ edildiğine dair dosyada tebligat parçasına rastlanmadığı, bu eksikliğin giderilmesi kapsamında; varsa gerekçeli kararın katılanın yasal mirasçılarına tebliğ edildiğine dair tebligat parçasının dosyasına eklenmesi, yok ise gerekçeli kararın usulüne uygun olarak katılanın yasal mirasçılarına tebliği ile hükmü temyiz etmeleri halinde ise ek tebliğname düzenlenerek dosyanın incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için incelenmeyen dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 31/05/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.