SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 14.08.2015 tarihli oto arama ve el koyma tutanağına ve mahkeme kabulüne göre çalınan malzemelerin bir kısmının ... plâkalı araçta rıza dışı ele geçirildiği, bakiye zararın ise yine soruşturma aşamasında sanıklarca giderildiğinin anlaşılması karşısında; kısmî giderim nedeniyle mağdura etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermediği hususu sorularak, sonucuna göre sanıklar hakkında TCKnın 168/1. maddesinin uygulama olanağının tartışılması gerekirken, hırsızlık suçundan kurulan hükümlerde doğrudan anılan maddenin tatbiki ile eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken...
6. Ceza Dairesi 2021/12573 E. , 2022/8392 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 14.08.2015 tarihli oto arama ve el koyma tutanağına ve mahkeme kabulüne göre çalınan malzemelerin bir kısmının ... plâkalı araçta rıza dışı ele geçirildiği, bakiye zararın ise yine soruşturma aşamasında sanıklarca giderildiğinin anlaşılması karşısında; kısmî giderim nedeniyle mağdura etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermediği hususu sorularak, sonucuna göre sanıklar hakkında TCKnın 168/1. maddesinin uygulama olanağının tartışılması gerekirken, hırsızlık suçundan kurulan hükümlerde doğrudan anılan maddenin tatbiki ile eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, sanık ... müdafii ile sanık ...nın temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usûl ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 02/06/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.