"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 73, 5271 sayılı CMK.nun 223/8. madde ve fıkraları uyarınca açılan kamu davasının düşürülmesine Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık tarafından eve yapılarak tecavüz edildiği iddia olunan yerin, hazine adına tarla vasfında kayıtlı olup olmadığı araştırılarak sonucuna göre şikayetçi hazine vekilinin 01.04.2010 havale tarihli davaya katılma istemi hakkında karar verilmesi gerekirken, dilekçenin yanlış dosyaya konulması nedeniyle bu konuda bir karar verilmeyerek şikayet yokluğu nedeniyle davanın düşürülmesine karar verilmesi, Yasaya aykırı, şikayetçi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 19.03.2013 gününde...
8. Ceza Dairesi 2012/11939 E. , 2013/8876 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 73, 5271 sayılı CMK.nun 223/8. madde ve fıkraları uyarınca açılan kamu davasının düşürülmesine Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık tarafından eve yapılarak tecavüz edildiği iddia olunan yerin, hazine adına tarla vasfında kayıtlı olup olmadığı araştırılarak sonucuna göre şikayetçi hazine vekilinin 01.04.2010 havale tarihli davaya katılma istemi hakkında karar verilmesi gerekirken, dilekçenin yanlış dosyaya konulması nedeniyle bu konuda bir karar verilmeyerek şikayet yokluğu nedeniyle davanın düşürülmesine karar verilmesi, Yasaya aykırı, şikayetçi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 19.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.