"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Beraat Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Oluşa, dosya kapsamına, mahkemece yapılan keşfe ve krokiye göre, sanığın tapulu taşınmazı bitişiğinde bulunan köy boşluğunun 130 m²'lik yerini bahçe yaparak tecavüzde bulunduğu bu nedenle atılı suçun oluştuğu anlaşılmakla; sanığın mahkumiyeti yerine yazılı biçimde karar verilmesi, 2- Suç tarihinin hukuki kesintinin oluştuğu iddianame tarihi olan ''26.05.2010'' olduğu gözetilmeden gerekçeli karar başlığında 16.06.2009 olarak gösterilmesi Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görül- müş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 12.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
8. Ceza Dairesi 2012/27708 E. , 2013/8059 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Beraat Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Oluşa, dosya kapsamına, mahkemece yapılan keşfe ve krokiye göre, sanığın tapulu taşınmazı bitişiğinde bulunan köy boşluğunun 130 m²'lik yerini bahçe yaparak tecavüzde bulunduğu bu nedenle atılı suçun oluştuğu anlaşılmakla; sanığın mahkumiyeti yerine yazılı biçimde karar verilmesi, 2- Suç tarihinin hukuki kesintinin oluştuğu iddianame tarihi olan ''26.05.2010'' olduğu gözetilmeden gerekçeli karar başlığında 16.06.2009 olarak gösterilmesi Yasaya aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görül- müş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 12.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.