"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit TÜRK MİLLETİ ADINA 1- Sanık ... 07.09.2011 tarihinde yasal süresi içerisinde kararı temyiz etmiş ise de sanığın 13.09.2011 tarihli dilekçesi ile sanık müdafii de 20.09.2011 tarihli dilekçesi ile temyiz talebinden vazgeçtikleri, hükmün re'sen de temyize tabi olmadığı anlaşılmakla vazgeçme nedeniyle temyiz istemlerinin REDDİNE karar verilmiştir. 2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ün tehdit suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş, sanıklar ... ve ... hakkında şikayetçi ...'na yönelik eylem yönünden kurulan hükümle ilgili şikayetçinin dosyada katılan...
1. Ceza Dairesi 2012/855 E. , 2013/411 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit TÜRK MİLLETİ ADINA 1- Sanık ... 07.09.2011 tarihinde yasal süresi içerisinde kararı temyiz etmiş ise de sanığın 13.09.2011 tarihli dilekçesi ile sanık müdafii de 20.09.2011 tarihli dilekçesi ile temyiz talebinden vazgeçtikleri, hükmün re'sen de temyize tabi olmadığı anlaşılmakla vazgeçme nedeniyle temyiz istemlerinin REDDİNE karar verilmiştir. 2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ün tehdit suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş, sanıklar ... ve ... hakkında şikayetçi ...'na yönelik eylem yönünden kurulan hükümle ilgili şikayetçinin dosyada katılan sıfatının bulunmadığından temyiz isteminin reddine karar verilmiş olduğundan, sanık ... müdafiinin bir nedene dayanmayan, şikayetçi ...'nun temyiz talebinin kabul edilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 23/01/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.