"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; l-) Görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden; sanığın 23.02.2005 tarihli savunmasında; polislerin kendisine kaba davrandığını ve polis memuru ...'in kendisine kafa attığını belirtmesi karşısında sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağının tartışılmaması, 2-) Hakaret suçu yönünden; sanığın yakınan ...'a hakaret ettiğine dair yakınan soyut iddiası dışında başkaca bir delil bulnmaması...
4. Ceza Dairesi 2011/23428 E. , 2012/6188 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret HÜKÜM : Hükümlülük Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; l-) Görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden; sanığın 23.02.2005 tarihli savunmasında; polislerin kendisine kaba davrandığını ve polis memuru ...'in kendisine kafa attığını belirtmesi karşısında sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağının tartışılmaması, 2-) Hakaret suçu yönünden; sanığın yakınan ...'a hakaret ettiğine dair yakınan soyut iddiası dışında başkaca bir delil bulnmaması karşısında, sanığın bahse konu suçtan mahkumiyetine karar verilirken hükme esas alınan deliller açıkça belirlenip tartışılmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde karar verilmesi, Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.