HÜKÜM : 1)Erzincan 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/06/2021 tarihli ve 2021/212 Esas, 2021/267 sayılı Kararı ile; eylemin denetim görevinin ihmali suçunu oluşturduğu kabulüyle mahkumiyet, 2)Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin 09/09/2021 tarihli ve 2021/771 Esas, 2021/544 sayılı Kararı ile; istinaf başvurusunun esastan reddi, 3)Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin 11/11/2021 tarihli ve 2021/771 Esas, 2021/544 sayılı Ek Kararı ile; temyiz isteminin reddi. Bölge Adliye Mahkemesince verilen temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar ile istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin asıl karar temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanığın ihmali davranışla görevi kötüye kullanma suçundan 5237 sayılı TCK'nin 257/2, 62, 51. maddeleri gereğince 2 ay 15 gün erteli hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Erzincan 1. Ağır Ceza Mahkemesince verilen 17/12/2020 tarihli ve...
5. Ceza Dairesi 2022/599 E. , 2022/6476 K.
"İçtihat Metni"İNCELENEN KARARIN; MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Görevi kötüye kullanma HÜKÜM : 1)Erzincan 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/06/2021 tarihli ve 2021/212 Esas, 2021/267 sayılı Kararı ile; eylemin denetim görevinin ihmali suçunu oluşturduğu kabulüyle mahkumiyet, 2)Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin 09/09/2021 tarihli ve 2021/771 Esas, 2021/544 sayılı Kararı ile; istinaf başvurusunun esastan reddi, 3)Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin 11/11/2021 tarihli ve 2021/771 Esas, 2021/544 sayılı Ek Kararı ile; temyiz isteminin reddi.
Bölge Adliye Mahkemesince verilen temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar ile istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin asıl karar temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanığın ihmali davranışla görevi kötüye kullanma suçundan 5237 sayılı TCK'nin 257/2, 62, 51. maddeleri gereğince 2 ay 15 gün erteli hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Erzincan 1. Ağır Ceza Mahkemesince verilen 17/12/2020 tarihli ve 2020/253 Esas, 2020/245 sayılı mahkumiyet Kararının, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesince bozularak ilk derece mahkemesine gönderilmesinden sonra anılan karara direnme yetkisi olmayıp, kanunen uyma zorunluluğu bulunan mahkemece bozma kararı doğrultusunda sanığın denetim görevinin ihmali suçundan TCK'nin 251/2, 62, 51. maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün erteli hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin 15/06/2021 tarihli ve 2021/212 Esas, 2021/267 sayılı Kararın verildiği, somut olayda hükmün gerekçe içermemesi ve hüküm için önemli olan hususlarda mahkeme kararı ile savunma hakkının sınırlandırılmış olması hallerinden birinin bulunmamasına ve Bölge Adliye Mahkemesince CMK'nin 280/1-e-f maddelerinde düzenlenen durumların söz konusu olmamasına rağmen kararın hukuka aykırı olarak bozulup ilk derece mahkemesine gönderildiği, bu kararın CMK'nin 280/1. maddesine göre Bölge Adliye Mahkemesince verilmesi gereken karar olarak kabulünde zorunluluk bulunduğu, bu şekilde verilen hükümlerin ilk derece mahkemesi kararı niteliğinde bulunduğunun kabulü halinde tarafların var olan temyiz haklarının ellerinden alınmış olacağı, keza bozmadan önce ihmali davranışla görevi kötüye kullanma suçundan cezalandırılan sanığın bozma gereğince üst sınırı daha yüksek olan denetim görevinin ihmali suçundan cezalandırıldığı ve suç vasfının sanık aleyhine değiştiği, bu itibarla mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonucunda kurulan yeni hükmün CMK'nin 286/1. maddesi uyarınca temyizen incelenmesinin Anayasa'nın 36 ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6. maddelerinde düzenlenen hak arama özgürlüğünün doğal bir sonucu olduğu anlaşılmakla, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesince verilen 11/11/2021 tarihli temyiz isteminin reddine dair ek kararın kaldırılmasına ve esasın incelenmesine karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Kemaliye Cumhuriyet savcısı olarak görev yapan sanığın denetim görevini ihmal ederek yazı işleri müdürü olan dava dışı...