"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya Muhalefet HÜKÜM : 765 sayılı TCK.nun 456/1, 457, 55/3, 59/2, 6136 sayılı Yasanın 15/1, TCK.nun 31/3, 62, 52, 54 maddeleri uyarınca; 1 yıl 5 ay 23 gün hapis ve 1500 TL, 187 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin kılınmış, atılı suçların mahkemece tespit olunan niteliğine ve temas ettiği maddelerdeki cezanın üst sınırına göre, suç tarihi olan 16.02.2004 tarihinden temyiz incelemesinin yapıldığı tarihe kadar 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2. maddelerinde öngörülen 7 yıl 6 aylık dava zamanaşımı süresi geçtiği anlaşılmakla, sanık müdafiinin suç vasfına, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçunda...
1. Ceza Dairesi 2012/4348 E. , 2012/6550 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya Muhalefet HÜKÜM : 765 sayılı TCK.nun 456/1, 457, 55/3, 59/2, 6136 sayılı Yasanın 15/1, TCK.nun 31/3, 62, 52, 54 maddeleri uyarınca; 1 yıl 5 ay 23 gün hapis ve 1500 TL, 187 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin kılınmış, atılı suçların mahkemece tespit olunan niteliğine ve temas ettiği maddelerdeki cezanın üst sınırına göre, suç tarihi olan 16.02.2004 tarihinden temyiz incelemesinin yapıldığı tarihe kadar 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2. maddelerinde öngörülen 7 yıl 6 aylık dava zamanaşımı süresi geçtiği anlaşılmakla, sanık müdafiinin suç vasfına, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçunda sübuta, CMK'nun 231 maddesinin uygulanması gerektiğine ilişen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), ancak bu husus yeniden yargılama gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak; 765 sayılı Yasanın 102/4, 104/2. maddeleri uyarınca kamu davalarının (ORTADAN KALDIRILMASINA), 18.09.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.