HÜKÜMLER : 1)Batman 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/10/2019 tarih ve 2019/244 Esas, 2019/668 Karar sayılı kararı ile; Suça sürüklenen çocuk hakkında olası kast ile öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 21/2, 31/3, 62 maddeleri gereğince 11 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 2)... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 13/11/2019 tarih ve 2019/77 Esas ve 2019/95 Karar sayılı kararı ile; İstinaf başvurusunun esastan reddine, dair kararı. TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk müdafii, katılan ... vekili. İTİRAZ EDEN : Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı TÜRK MİLLETİ ADINA Dairemizin 11/02/2021 tarih ve 2020/2700 Esas 2021/1114 Karar sayılı ilamına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 13/02/2022 tarih 1- 2021/90428 sayılı itiraznamesi ile; Batman 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/10/2019 gün ve 2019/244 Esas, 2019/668 Karar sayılı kararı ile; suça sürüklenen çocuk ......
1. Ceza Dairesi 2022/5297 E. , 2022/4892 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Olası Kast ile Öldürme HÜKÜMLER : 1)Batman 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/10/2019 tarih ve 2019/244 Esas, 2019/668 Karar sayılı kararı ile; Suça sürüklenen çocuk hakkında olası kast ile öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 21/2, 31/3, 62 maddeleri gereğince 11 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 2)... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 13/11/2019 tarih ve 2019/77 Esas ve 2019/95 Karar sayılı kararı ile; İstinaf başvurusunun esastan reddine, dair kararı. TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk müdafii, katılan ... vekili. İTİRAZ EDEN : Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı
TÜRK MİLLETİ ADINA
Dairemizin 11/02/2021 tarih ve 2020/2700 Esas 2021/1114 Karar sayılı ilamına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 13/02/2022 tarih 1- 2021/90428 sayılı itiraznamesi ile; Batman 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/10/2019 gün ve 2019/244 Esas, 2019/668 Karar sayılı kararı ile; suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktul ...e yönelik olası kastla öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekili tarafından yasal süre içinde istinaf edilmesi üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 13/11/2019 tarih ve 2019/77 Esas ve 2019/95 Karar sayılı kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği, kararın sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairemizin 11/02/2021 tarih ve 2020/2700 Esas 2021/1114 Karar sayılı ilamıyla "TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA," karar verildiği, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca 12/04/2022 tarihinde; "Yüksek Dairece onanan hükümde suça sürüklenen çocuğa kasten öldürme suçundan TCK'nin 81/1. maddesi uyarınca müebbet hapis cezası tayin edilmiş, TCK'nin 21/2. maddesindeki düzenlemeye göre olası kast hükmü ile cezası 21 yıla ve yaş küçüklüğü nedeniyle TCK'nin 31/3. maddesi uyarınca cezası 14 yıla indirilmiş, sonrasında da TCK'nin 62. maddesine göre takdiren 1/6 oranında indirim yapılarak sonuç ceza 11 yıl 8 ay hapis olarak belirlenmiştir. Ancak, temel ceza müebbet hapis cezası olarak belirlenmekle birlikte olası kast uygulamasıyla ceza süreli hapis cezasına dönüştüğünden, TCK'nin 31/3. maddesi ile yapılacak indirim sonrası cezanın 12 yıl hapis olarak belirlenmesi ve TCK'nin 62. maddesi uyarınca bu miktar üzerinden indirim yapıldıktan sonra suça sürüklenen çocuğun cezasının 10 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi gerekecektir." gerekçe gösterilerek dosyanın itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede; Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 10.07.2012 gün ve 2012/280, 2012/928 sayılı kararı ile 05.07.2012 tarihinde yürürlüğe giren 6352 sayılı "Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında" Yasa'nın 99. maddesiyle, 5271 sayılı CMK'nin 308. maddesinde yapılan deği...