Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5271 sayılı CMKnın 225/1. maddesinde öngörülen düzenlemeye göre, hükmün ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve fail hakkında verilebileceği, 30.09.2021 tarih ve 2011/15354 sayılı iddianamedeki anlatım ve nitelendirmeye göre; sanık hakkında müştekinin suç tarihinde öğlen namazını kılmak için gittiği caminin girişinde bulunan kilitli ayakkabı dolabına içinde iki adet cep telefonu ve evinin anahtarı bulunan çantayı koyarak kilitlediği, sanığın müştekiye ait çantayı çaldığı iddiasıyla nitelikli hırsızlık suçundan kamu davası açıldığı, mahkeme gerekçesindeki olay anlatımı ile iddianame anlatımının farklı olduğu anlaşılmakla, yazılı şekilde dava konusu dışına çıkılarak 5271 sayılı CMKnun 225/1. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz istemi bu bakımdan...
6. Ceza Dairesi 2022/2504 E. , 2022/9200 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5271 sayılı CMKnın 225/1. maddesinde öngörülen düzenlemeye göre, hükmün ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve fail hakkında verilebileceği, 30.09.2021 tarih ve 2011/15354 sayılı iddianamedeki anlatım ve nitelendirmeye göre; sanık hakkında müştekinin suç tarihinde öğlen namazını kılmak için gittiği caminin girişinde bulunan kilitli ayakkabı dolabına içinde iki adet cep telefonu ve evinin anahtarı bulunan çantayı koyarak kilitlediği, sanığın müştekiye ait çantayı çaldığı iddiasıyla nitelikli hırsızlık suçundan kamu davası açıldığı, mahkeme gerekçesindeki olay anlatımı ile iddianame anlatımının farklı olduğu anlaşılmakla, yazılı şekilde dava konusu dışına çıkılarak 5271 sayılı CMKnun 225/1. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 15.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.