"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-davacı erkek tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı-davacı erkeğin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir. 2-Taraflar arasında görülen karşılıklı boşanma davasının yapılan yargılaması neticesinde davalı-davacı erkeğin ağır, davacı-davalı kadının ise az kusurlu olduğundan bahisle her iki davanın da kabulü ile tarafların boşanmalarına ve kadın yararına 8.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmiş, erkeğin manevi tazminat talebi ile kadının yoksulluk...
2. Hukuk Dairesi 2022/3730 E. , 2022/6066 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-davacı erkek tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı-davacı erkeğin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir. 2-Taraflar arasında görülen karşılıklı boşanma davasının yapılan yargılaması neticesinde davalı-davacı erkeğin ağır, davacı-davalı kadının ise az kusurlu olduğundan bahisle her iki davanın da kabulü ile tarafların boşanmalarına ve kadın yararına 8.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmiş, erkeğin manevi tazminat talebi ile kadının yoksulluk nafakasına ilişkin talebi reddedilmiştir. Karara karşı sadece davalı-davacı erkek; kusur tespiti, kendi manevi tazminat talebinin reddi ve aleyhine hükmedilen manevi tazminat yönleriyle istinaf kanun yoluna başvurmuştur. Bölge adliye mahkemesince, tahkikatın bittiği belirtilmeden, sözlü yargılamaya geçilmeksizin doğrudan hüküm kurulmasının kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle kararın kaldırılmasına ve dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. İlk derece mahkemesince dosyanın tekrar ele alınarak yapılan yargılamasında, davalı-davacı erkek davasını takip etmediğinden erkeğin davası hakkında tefrik kararı verilmiş, yargılama neticesinde ise ilk derece mahkemesince verilen ilk kararla boşanma hükmü istinaf edilmeyerek kesinleştiğinden boşanma hakkında karar verilmesine yer olmadığına, kadın lehine 8.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmiş, kadının yoksulluk nafakasına ilişkin talebi ise reddedilmiştir. Karara karşı davalı-davacı erkek bu sefer kadının kabul edilen davası ile aleyhine hükmedilen manevi tazminat yönleriyle istinaf kanun yoluna başvurmuş, bölge adliye mahkemesince, daha önceden verilen kaldırma kararının her iki dava yönünden hükmün tümünü kapsamasına rağmen, boşanmanın kesinleştiğinden bahisle sadece boşanmanın ferileri hakkında hüküm kurulmuş olmasının kanuna aykırı olduğu, erkeğin tefrik edilen davasından sonra kadının boşanma davası yönünden tüm deliller toplanarak yeniden hüküm kurulmak üzere karar kaldırılmış ve ilk derece mahkemesine gönderilmiştir. İlk derece mahkemesince her iki tarafın da boşanma davalarının kabulüne karar verilerek, kadın lehine 8.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmiştir. Hüküm davalı-davacı erkek tarafından kadının kabul edilen boşanma davası ve aleyhine hükmedilen manevi tazminat yönleriyle istinaf edilmiştir. Bölge adliye mahkemesince karar kaldırılarak yeniden hüküm tesisi yoluna gidilmiş, erkeğin boşanma davası hakkında karar verilmesine yer olmadığına, kadının davası yönünden de erkeğin istinaf itirazlarının esastan reddine karar verilmiştir. İlk derece m...