"İçtihat Metni"Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı taraf vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı şirket vekilince temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. I- İSTEM Davacı, davalının işçilerinden ... ..., 20.11.2016 tarihinde meydana gelen ... kazası sonucu vefat ettiğini, Kurumun anılan ... kazası nedeniyle sigortalının hak sahiplerine 454.641,79 TL. peşin...
10. Hukuk Dairesi 2022/7177 E. , 2022/9981 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi
Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı taraf vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı şirket vekilince temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. I- İSTEM Davacı, davalının işçilerinden ... ..., 20.11.2016 tarihinde meydana gelen ... kazası sonucu vefat ettiğini, Kurumun anılan ... kazası nedeniyle sigortalının hak sahiplerine 454.641,79 TL. peşin sermaye değerli gelir bağlandığını ve 489,00 TL. cenaze masrafı yapıldığı, kurumun toplam 455.130,79 TL. zararının olduğunu belirterek kurum zararı olan toplam 45.513,07 TL'nin onay ve ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. 25.11.2020 tarihli ıslah dilekçesi ile davacı vekili kurum zararının %60 ına tekabül eden kısmın tahsilini istemiştir. II- CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; dava konusu ... kazasında müteveffanın ağır kusuru olduğunun açık bir şekilde ortadayken müvekkili şirketin herhangi bir eylemi ile meydana gelen zarar arasında illiyet bağı olmadığını, müvekkili şirketin herhangi bir kusurlu eylemi ile meydana gelen ölüm olayı arasında uygun bir illiyet bağı olmadığı halde şirketin sorumluluğundan bahsedilmeyeceğini, müvekkili şirketin üzerine düşen tüm yükümlükleri yerine getirdiğini, izafe edilecek herhangi bir kusur olmadığını, ... ve işçi güvenliği açısından her türlü tedbirin alındığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. III- MAHKEME KARARI A-İLK DERECE MAHKEME KARARI Davanın kabulü ile 267.256,57 TL. İlk peşin sermaye değerli gelir, 293,40 TL. cenaze bedeli olmak üzere toplam 267.549,97 TL. Kurum zararının peşin sermaye değerinin onay, cenaze giderleri için sarf tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalıdan alınarak davacı kuruma verilmesine, karar verilmiştir. İSTİNAF NEDENLERİ: Davacı kurum vekili istinaf dilekçesinde, sigortalının ... kazasının meydana gelmesinde kusuru bulunmadığı dikkate alınarak davalının tam kusurlu olduğu yönünde davanın kabulüne karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ve hatalı değerlendirme ile davalının %60 oranında kusur sorumluluğu olduğu yönünde davanın kabulüne karar verilmesinin hukuka aykırı olduğunu iddia etmiş ilk derece mahkemesinin kararının istinaf incelemesi neticesi kusur oranları yönünden ortadan kaldırılmasına ve davalının tam kusurlu olduğu yönünde davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir. Davalı şirket vekili is...