"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : Boşanma Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek tarafından kusur belirlemesi, tazminatlar ve nafakalar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: İlk derece mahkemesince; davacı kadın tarafından açılmış boşanma davasının kabulü ile tarafların boşanmalarına, davacı kadın yararına nafaka ve tazminatlara hükmedilmiş, karar davalı erkek tarafından kusur belirlemesi, tazminatlar ve nafakalar yönünden istinaf edilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi... Hukuk Dairesinin 15.04.2022 tarih 2021/1486 Esas 2022/926 Karar sayılı ilamı ile davalının istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, davalı erkek tarafından aynı yönlerden karar süresinde temyiz edilmiş, bundan sonra...
2. Hukuk Dairesi 2022/5821 E. , 2022/6414 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : Boşanma
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek tarafından kusur belirlemesi, tazminatlar ve nafakalar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: İlk derece mahkemesince; davacı kadın tarafından açılmış boşanma davasının kabulü ile tarafların boşanmalarına, davacı kadın yararına nafaka ve tazminatlara hükmedilmiş, karar davalı erkek tarafından kusur belirlemesi, tazminatlar ve nafakalar yönünden istinaf edilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi... Hukuk Dairesinin 15.04.2022 tarih 2021/1486 Esas 2022/926 Karar sayılı ilamı ile davalının istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, davalı erkek tarafından aynı yönlerden karar süresinde temyiz edilmiş, bundan sonra davacı kadın tarafından dosyaya sunulan 20.06.2022 tarihli dilekçe ile davasından feragat ettiği bildirilmiştir. Davacı kadın her ne kadar davasından feragat ettiğini dilekçe ile bildirmişse de; ilk derece mahkemesince kadının davasında verilen boşanma hükmü istinaf kanun yoluna başvurulmayarak kesinleştiğinden, davacı kadının feragat beyanı boşanma hükmü yönünden hukuken geçerli sonuç doğurmaz. Ancak davadan feragat, davanın ferilerini de kapsar. Bu nedenle boşanmanın ferilerine ilişkin feragat konusunda ek karar verilmek üzere, dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar vermek gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda gösterilen sebeple feragat konusunda ek karar verilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili bölge adliye mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, oy birliğiyle karar verildi.29.06.2022 (Çrş.)