Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...'ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 31/3, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair ... Çocuk Mahkemesinin 02/07/2015 tarihli ve 2014/421 esas, 2015/381 sayılı kararının, Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 24/09/2019 tarihli ve 2019/3940 esas, 2019/13180 karar sayılı ilâmı ile bozulmasını takiben yeniden yapılan yargılama sonucunda suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı Kanun'un 151/1, 31/3, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin ... Çocuk Mahkemesinin 07/01/2020 tarihli ve 2019/392 esas, 2020/1 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 04/10/2021 gün ve 94660652-105-46-18321-2021-Kyb sayılı yazısı ile Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 21/10/2021 gün ve 2021/123965 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize...
6. Ceza Dairesi 2022/2358 E. , 2022/10656 K.
"İçtihat Metni"
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...'ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 31/3, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair ... Çocuk Mahkemesinin 02/07/2015 tarihli ve 2014/421 esas, 2015/381 sayılı kararının, Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 24/09/2019 tarihli ve 2019/3940 esas, 2019/13180 karar sayılı ilâmı ile bozulmasını takiben yeniden yapılan yargılama sonucunda suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı Kanun'un 151/1, 31/3, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin ... Çocuk Mahkemesinin 07/01/2020 tarihli ve 2019/392 esas, 2020/1 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 04/10/2021 gün ve 94660652-105-46-18321-2021-Kyb sayılı yazısı ile Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 21/10/2021 gün ve 2021/123965 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre; kayden 02/08/1996 doğumlu olan ve suçun işlendiği 02/05/2010 tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan cezalandırılması talebiyle ... Cumhuriyet Başsavcılığının 26/06/2014 tarihli iddianamesiyle açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucunda, suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin karar verilmiş ise de, suça sürüklenen çocuğa yüklenen suç için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı Türk Ceza Kanun'un 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddelerinde öngörülen 6 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin suç tarihinden mahkumiyet hükmünün kurulduğu 07/01/2020 tarihine kadar gerçekleştiği cihetle, suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davasının dava zamanaşımının dolması nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Kayden 02/08/1996 doğumlu olup suç tarihi olan 02/05/2010 tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk ...e yüklenen ve 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 31/2, 62/1. maddelerine uyan mala zarar verme suçunun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre;, aynı Yasa'nın 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen 4 yıllık asli dava zamanaşımının, ilk karar tarihi olan 02/07/2015 tarihinden ikinci karar tarihi olan 07/01/2020 tarihine kadar geçmiş bulunduğu gözetilmeden, suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden KABULÜ ile, ... Çocuk Mahkemesinin 07/01/2020 tarihli ve 2019/392 esas, 2020/1 sayılı kararının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4.fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle; suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan açılan kamu davasının, 5271 sayılı CMKnın 223/8. maddesi ...