Hükmü temyiz eden müştekilerin, davaya katılma iradelerini de ortaya koymakla CMK.nın 237/2. maddesi uyarınca dosyaya katılmalarına karar verilerek yapılan incelemede; Mahkemece suça konu taşınmazın varsa tapu kayıtları da getirtilip mahallinde teknik bilirkişi, tarafsız yerel bilirkişi ve tanıklar marifetiyle keşif yapılıp, tapunun mahalline uygulanarak suç tarihinde sanığın müştekilere ait taşınmaza tecavüzünün bulunup bulunmadığı saptanarak sonucuna göre hukuki durumunun tayin ve takdir olunması gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde hüküm verilmesi, Yasaya aykırı, müştekilerin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.09.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
8. Ceza Dairesi 2022/835 E. , 2022/11830 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz etme HÜKÜM : Beraat
Gereği görüşülüp düşünüldü: Hükmü temyiz eden müştekilerin, davaya katılma iradelerini de ortaya koymakla CMK.nın 237/2. maddesi uyarınca dosyaya katılmalarına karar verilerek yapılan incelemede; Mahkemece suça konu taşınmazın varsa tapu kayıtları da getirtilip mahallinde teknik bilirkişi, tarafsız yerel bilirkişi ve tanıklar marifetiyle keşif yapılıp, tapunun mahalline uygulanarak suç tarihinde sanığın müştekilere ait taşınmaza tecavüzünün bulunup bulunmadığı saptanarak sonucuna göre hukuki durumunun tayin ve takdir olunması gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde hüküm verilmesi, Yasaya aykırı, müştekilerin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.09.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.