HÜKÜM : 1) ... 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 21/12/2017 tarih ve 2017/56 Esas, 2017/404 Karar sayılı kararı ile; Sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28/11/2018 tarih ve 2018/634 Esas, 2018/2640 Karar sayılı kararı ile; Mahkemenin anılan kararının CMK'nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak, sanığın aynı suçtan 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, dair karar. TÜRK MİLLETİ ADINA ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28/11/2018 tarih ve 2018/634 Esas, 2018/2640 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi; Gereği görüşülüp...
1. Ceza Dairesi 2022/2031 E. , 2022/6874 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : 1) ... 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 21/12/2017 tarih ve 2017/56 Esas, 2017/404 Karar sayılı kararı ile; Sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan; 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28/11/2018 tarih ve 2018/634 Esas, 2018/2640 Karar sayılı kararı ile; Mahkemenin anılan kararının CMK'nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak, sanığın aynı suçtan 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, dair karar.
TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28/11/2018 tarih ve 2018/634 Esas, 2018/2640 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi; Gereği görüşülüp düşünüldü: Oluşa ve dosya kapsamına göre; katılan ...in, rıza göstermemesine rağmen sanığın ablası ...yle buluşmak için ısrar etmesi üzerine buluşma yerine silahla giden sanık hakkında 1/4 'ten 3/4'e kadar indirim öngören TCKnin 29. maddesinin uygulanması sırasında, asgari düzeyde indirim yapılmasının yeterli olduğu gözetilmeden yazılı şekilde 1/2 oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Sanık ... hakkında katılan ...a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan açılan kamu davasında; ilk derece mahkemesince verilen kararın bölge adliye mahkemesince duruşma açılarak hapis cezasının artırılması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 286/2-b maddesi gereğince kararın temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede; Sanık ... hakkında katılan ...a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafii ve katılan vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine istinaf başvurusunun kabulü ile yapılan inceleme neticesinde; "Mahkemenin kararının CMK'nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak, sanığın aynı suçtan 5237 sayılı TCK'nin 81, 35, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına," dair ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 28/11/2018 tarih ve 2018/634 Esas, 2018/2640 Karar sayılı kararında eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin; meşru savunma altında suçu işlediğine, suç vasfının kasten yaralama olması gerektiğine, tahrik indiriminin yetersiz olduğuna, yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle 5271 sayılı CMKnin 302/1. maddesi uyarınca isteme uygun olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA, Dosyanın, 28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince "... 4. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölg...