HÜKÜM : Mala zarar verme suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile cinsel taciz suçundan beraat İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi. Sanık hakkında mala zarar verme suçundan dolayı verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi gereğince itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından bu suç yönünden itiraz merciince değerlendirilmesi gerektiğinden incelemenin cinsel tacizden kurulan hükümle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği görüşüldü: Tüm dosya kapsamı ve gerekçe içeriğine göre mahkemece kabul ve takdir kılınmış beraat hükmü usul ve kanuna uygun bulunduğundan, katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz talebinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 20.09.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
9. Ceza Dairesi 2021/6889 E. , 2022/7938 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, cinsel taciz HÜKÜM : Mala zarar verme suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile cinsel taciz suçundan beraat
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi. Sanık hakkında mala zarar verme suçundan dolayı verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi gereğince itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından bu suç yönünden itiraz merciince değerlendirilmesi gerektiğinden incelemenin cinsel tacizden kurulan hükümle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği görüşüldü: Tüm dosya kapsamı ve gerekçe içeriğine göre mahkemece kabul ve takdir kılınmış beraat hükmü usul ve kanuna uygun bulunduğundan, katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz talebinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 20.09.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.