Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Suç tarihi itibariyle 15 yaşından büyük olduğu için şikayet ve kamu davasına katılma hakkı kendisine ait olan mağdur ...ün duruşmalara katılmadığı ve katılma talebinde bulunmadığından zorunlu vekilinin hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı, Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddeleri uyarınca, mağdur ... vekilinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 21/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
4. Ceza Dairesi 2020/31074 E. , 2022/17567 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kötü muamele
KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Suç tarihi itibariyle 15 yaşından büyük olduğu için şikayet ve kamu davasına katılma hakkı kendisine ait olan mağdur ...ün duruşmalara katılmadığı ve katılma talebinde bulunmadığından zorunlu vekilinin hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı, Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddeleri uyarınca, mağdur ... vekilinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 21/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.