Yargıtay 10. Hukuk Dairesinin temel görevi Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 26.01.2022 tarih ve 2022/1 sayılı Kararında belirtildiği üzere Sosyal Güvenlik Hukukundan kaynaklanan davalarla sınırlıdır. Dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucu: Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 26.01.2022 tarihli iş bölümü kararına göre Dairemiz sadece iş mahkemesi veya iş mahkemesi sıfatıyla verilen hüküm ve kararlara bakmakla görevli olduğundan, dava haksız filden kaynaklanan tazminat isteğine ilişkin olup asliye hukuk mahkemesinde görülmesi iş bölümüne göre Dairemizin görev alanına girmemesi nedeniyle, dosyanın Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin işbölümü alanı içine girmektedir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dava dosyasının Yargıtay 4. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 23/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi
10. Hukuk Dairesi 2022/11265 E. , 2022/11144 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Hukuk Mahkemesi
Yargıtay 10. Hukuk Dairesinin temel görevi Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 26.01.2022 tarih ve 2022/1 sayılı Kararında belirtildiği üzere Sosyal Güvenlik Hukukundan kaynaklanan davalarla sınırlıdır. Dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucu: Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 26.01.2022 tarihli iş bölümü kararına göre Dairemiz sadece iş mahkemesi veya iş mahkemesi sıfatıyla verilen hüküm ve kararlara bakmakla görevli olduğundan, dava haksız filden kaynaklanan tazminat isteğine ilişkin olup asliye hukuk mahkemesinde görülmesi iş bölümüne göre Dairemizin görev alanına girmemesi nedeniyle, dosyanın Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin işbölümü alanı içine girmektedir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dava dosyasının Yargıtay 4. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 23/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi