Taraflar arasındaki "kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, ... Asliye Hukuk Mahkemesince verilen davanın kabulüne ilişkin 26.02.2014 tarihli ve 2012/403 E., 2014/82 K. sayılı kararın taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 5. Hukuk Dairesinin 07.10.2019 tarihli ve 2019/5035 E., 2019/15565 K. sayılı kararı ile bozulmuş, yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece bozmaya uyularak karar verilmiştir. Karar davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Hukuk Genel Kurulunca dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda gereği görüşüldü: Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kabulüne ilişkin verilen...
Hukuk Genel Kurulu 2022/687 E. , 2022/1171 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki "kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, ... Asliye Hukuk Mahkemesince verilen davanın kabulüne ilişkin 26.02.2014 tarihli ve 2012/403 E., 2014/82 K. sayılı kararın taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 5. Hukuk Dairesinin 07.10.2019 tarihli ve 2019/5035 E., 2019/15565 K. sayılı kararı ile bozulmuş, yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece bozmaya uyularak karar verilmiştir. Karar davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Hukuk Genel Kurulunca dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda gereği görüşüldü: Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kabulüne ilişkin verilen hükmün taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine Özel Dairece, yukarıda esas ve karar numarası belirtilen kararı ile bozulmuştur. Bozma üzerine mahkemece 22.01.2020 tarihli celsede açıkça bozma ilamına uyulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozma ilamı doğrultusunda işlem yapılarak hüküm kurulmuş, davalılar vekilinin temyiz istemi üzerine dosya Özel Daire tarafından temyiz olunan kararın eylemli direnme niteliğinde olduğu belirtilmek suretiyle Hukuk Genel Kuruluna gönderilmiştir. Somut olayda; açıkça bozma ilamına uyulmuş ve uyma hususu gerekçeli kararda da vurgulanmış olup, ortada varlığından söz edilebilecek bir direnme kararı bulunmadığı açıktır. Bu nedenle dosya, temyiz itirazlarının incelenmesi için Özel Daireye gönderilmelidir. SONUÇ: Açıklanan nedenlerle; Temyiz isteminin incelenmesi için dosyanın YARGITAY 5. HUKUK DAİRESİNE GÖNDERİLMESİNE, 27.09.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.