Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 14/07/2021 tarih 31541 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7331 sayılı Kanun'un 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 251. maddesine eklenen 175'inci maddenin ikinci fıkrası uyarınca duruşma günü belirlendikten sonra basit yargılama usulü uygulanmaz. şeklindeki düzenleme de gözetilerek, basit yargılama usulünün uygulanamayacağı belirlenerek yapılan incelemede; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen istikrarlı içtihatları uyarınca müstakil depo olarak kullanılan yerden hırsızlık yapılması halinde müşteri sirkülasyonu olmaması ve korunan hukuki değer gözönüne alınarak ayrıca işyeri dokunulmazlığının ihlali suçunun unsurlarının oluşmayacağı, somut olayda mağdurun tek katlı müstakil depo olarak kullandığı binasına girilmesi nedeniyle beraati yerine mahkumiyetine...
6. Ceza Dairesi 2021/18808 E. , 2022/12737 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : İş yeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 14/07/2021 tarih 31541 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7331 sayılı Kanun'un 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 251. maddesine eklenen 175'inci maddenin ikinci fıkrası uyarınca duruşma günü belirlendikten sonra basit yargılama usulü uygulanmaz. şeklindeki düzenleme de gözetilerek, basit yargılama usulünün uygulanamayacağı belirlenerek yapılan incelemede; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen istikrarlı içtihatları uyarınca müstakil depo olarak kullanılan yerden hırsızlık yapılması halinde müşteri sirkülasyonu olmaması ve korunan hukuki değer gözönüne alınarak ayrıca işyeri dokunulmazlığının ihlali suçunun unsurlarının oluşmayacağı, somut olayda mağdurun tek katlı müstakil depo olarak kullandığı binasına girilmesi nedeniyle beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 29/09/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.