Taraflar arasında görülen davada Hatay 4. Asliye Hukuk Mahkemesince verilen 27.11.2018 tarih ve 2018/81 E- 2018/370 K. sayılı kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf istemlerinin ayrı ayrı esastan reddine dair Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi'nce verilen 08/09/2020 tarih ve 2019/297 E- 2020/646 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçeler, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin davalı ile ...'den Kuveyt ülkesine gidecek limonların taşınması ile ilgili anlaşma yaptıklarını, malların taşıma işi ile ilgili şartları sağlama araç ve gemi ile götürme...
11. Hukuk Dairesi 2021/2654 E. , 2022/6608 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 9. HUKUK DAİRESİ
Taraflar arasında görülen davada Hatay 4. Asliye Hukuk Mahkemesince verilen 27.11.2018 tarih ve 2018/81 E- 2018/370 K. sayılı kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf istemlerinin ayrı ayrı esastan reddine dair Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi'nce verilen 08/09/2020 tarih ve 2019/297 E- 2020/646 K. sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçeler, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin davalı ile ...'den Kuveyt ülkesine gidecek limonların taşınması ile ilgili anlaşma yaptıklarını, malların taşıma işi ile ilgili şartları sağlama araç ve gemi ile götürme işlemlerinin tamamının davalı firma tarafından yerine getirilmesi gerektiğini, söz konusu limonların 1. partisi yüklenici/davalı firma tarafından müvekkilinden teslim alınarak...ve ... plakalı araçlara yüklendiği daha sonra davalı firmanın sorumluluğunda gemiye yüklenen araçların Kuveyt ülkesine gönderildiği ve alıcıya teslim edildiğini, bu araçlardaki malların %57,25'i zayi olduğunu ve müvekkilinin bu taşıma işleminden 15.943 USD zarara uğradığını, sonrasında 2. partinin de yüklenici/davalı firma tarafından müvekkilinden teslim alınarak ... ve ...plakalı araçlara yüklendiğini daha sonra davalı firmanın sorumluluğunda gemiye yüklenen araçların Kuveyt ülkesine gönderildiği ve alıcıya teslim edildiğini, bu araçlardaki malların da %27'sinin zayi olduğu ve müvekkilinin bu taşıma işleminden 20.637 USD zarara uğradığını, alıcının malları teslim almasıyla beraber araçların içindeki malları ile ilgili taşıyıcılardaki limonların soğukluk ayarlarının yeterli olmamasından kaynaklanan zarar oluştuğunu ve müvekkilinin zarara uğramasına neden olduğunu, davacı alacaklının araçlarda bulunan CASUS adı verilen ve konteynırlardaki ısı artış ve eksikliklerini kayıt altına alan cihazı araç şoförlerinden almak istediği, şoförlerin bu cihazları vermek istemediklerini ve cihazları sökerek çöpe atmaya kalkıştıklarını, müvekkilinin bu cihazları alarak söz konusu zarar ile ilgili rapor tutturduğunu ve zararın tahsili için davalı aleyhine takip başlatıldığını, davalı aleyhine açılan Hatay İcra Müdürlüğü'nün 2017/3103 Esas sayılı dosyası ile yapılan takibe haksız olarak davalının itiraz etmesi sonucu takibin durduğunu ileri sürerek haksız ve kötü niyetli olan itirazın iptali ile %20 icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, taşımadan kaynaklı hasarın söz konusu olmadığını, ithal amaçlı gönderilen sebze meyvelerin ilgili belediye tarafından kontrolleri yapıldıktan sonra herhangi bir bozulma deforme var ise ithaline izin verilmediğini, d...