Eziyet suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mahalli mahkemece eziyet suçundan kurulan 16.06.2016 tarihli mahkumiyet hükmünün Yargıtay 8. Ceza Dairesince incelenip, 28.06.2021 tarihli, 2020/3770 - 2021/16802 sayılı ilamla bozulmasına karar verildiği ve bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucu eziyet suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz edildiği belirlenerek yapılan incelemede: Sanık müdafii tarafından temyiz incelemesine konu edilen eyleme ilişkin mahkeme kararındaki nitelendirmeye, 28.06.2014 tarihli ve 29044 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 31. maddesi ile değişik Yargıtay Kanununun 14. maddesindeki; Ceza dairelerinde: a) Daireler arasındaki ... bölümünün belirlenmesinde mahkeme kararındaki nitelendirme, mahkûmiyet dışındaki kararlarda ise...
12. Ceza Dairesi 2022/2494 E. , 2022/6236 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Eziyet
Eziyet suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mahalli mahkemece eziyet suçundan kurulan 16.06.2016 tarihli mahkumiyet hükmünün Yargıtay 8. Ceza Dairesince incelenip, 28.06.2021 tarihli, 2020/3770 - 2021/16802 sayılı ilamla bozulmasına karar verildiği ve bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucu eziyet suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz edildiği belirlenerek yapılan incelemede: Sanık müdafii tarafından temyiz incelemesine konu edilen eyleme ilişkin mahkeme kararındaki nitelendirmeye, 28.06.2014 tarihli ve 29044 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 31. maddesi ile değişik Yargıtay Kanununun 14. maddesindeki; Ceza dairelerinde: a) Daireler arasındaki ... bölümünün belirlenmesinde mahkeme kararındaki nitelendirme, mahkûmiyet dışındaki kararlarda ise iddianamede veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır. hükmüne göre, 28.01.2022 tarihli, 31733 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan ve tebliğname tarihine göre uygulanması gereken 26.01.2022 tarihli ve 2022/1 sayılı Yargıtay Büyük Genel Kurulu kararı gereğince temyize konu eziyet suçuna ilişkin mahkumiyet kararının incelenmesi görevi Yargıtay 8. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli Daireye GÖNDERİLMESİNE, 05.10.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.