Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Sanık hakkında 5237 sayılı TCKnun 43. maddesi kapsamında değerlendirilen ve 13/01/2022 tarihinde kesinleşen, Elbistan 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2021/84 Esas 2021/653 Karar sayılı ilamındaki 10 ay hapis ve 20 TL adli para cezasının mahsubu ile yetinilmesi gerekirken netice cezadan düşülmesi suretiyle hüküm kurulması, 2-Gün adli para cezasının gün karşılığının 5237 sayılı TCKnun 52/2. maddesi uyarınca paraya çevrilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMKnun 232/6 maddesine aykırı davranılması, Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUKnun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi...
7. Ceza Dairesi 2022/4931 E. , 2022/13615 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM :Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Sanık hakkında 5237 sayılı TCKnun 43. maddesi kapsamında değerlendirilen ve 13/01/2022 tarihinde kesinleşen, Elbistan 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2021/84 Esas 2021/653 Karar sayılı ilamındaki 10 ay hapis ve 20 TL adli para cezasının mahsubu ile yetinilmesi gerekirken netice cezadan düşülmesi suretiyle hüküm kurulması, 2-Gün adli para cezasının gün karşılığının 5237 sayılı TCKnun 52/2. maddesi uyarınca paraya çevrilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMKnun 232/6 maddesine aykırı davranılması, Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUKnun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca, 1-Hükmün cezanın mahsubuna ilişkin 8. bendindeki ...iş bu dosyadan MAHSUBU ile sanığın NETİCETEN 3 AY 10 GÜN HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA ibaresi hükümden çıkartılarak yerine mahsubuna ifadesinin eklenmesi, 2-Hükmün 7. bendinde yer alan ...1 YIL 1 AY 10 GÜN HAPİS ve 1 GÜN ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA, ibaresinden sonra gelmek üzere "TCK'nun 52/2. maddesi uyarınca, doğrudan verilen 1 gün adli para cezasının günlüğü takdiren 20,00 TL olarak belirlenerek 20,00-TL adli para cezası ile cezalandırılmasına," ifadesinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.