Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında 07/03/2013 tarih 2011/659 E. - 2013/212 K. numaralı hüküm ile nitelikli hırsızlık suçundan neticeten 1 yıl 5 ay 23 gün hapis cezasına mahkumiyet kararı verildiği ve hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı, denetim süresinde kasıtlı bir suç işlediğinden bahisle hükmün 14/04/2015 tarih ve 2015/192 E. - 2015/282 K. numaralı hükmü ile açıklanırken aynen açıklanmayarak neticeten 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezasına hükmolunduğu, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyizi üzerine Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 30/04/2019 tarih ve 2018/14051 E. - 2019/7027 K. sayılı ilamı ile denetim süresinde işlenen suçun gerekçeli karar temyizinin usulsüz olması sebebiyle kesinleştirme kararının kaldırıldığı ve bu suretle bu ilama dayanılarak hükmün açıklanamayacağı, varsa başka ilamlarının...
6. Ceza Dairesi 2021/20132 E. , 2022/13365 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Nitelikli hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında 07/03/2013 tarih 2011/659 E. - 2013/212 K. numaralı hüküm ile nitelikli hırsızlık suçundan neticeten 1 yıl 5 ay 23 gün hapis cezasına mahkumiyet kararı verildiği ve hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı, denetim süresinde kasıtlı bir suç işlediğinden bahisle hükmün 14/04/2015 tarih ve 2015/192 E. - 2015/282 K. numaralı hükmü ile açıklanırken aynen açıklanmayarak neticeten 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezasına hükmolunduğu, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyizi üzerine Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 30/04/2019 tarih ve 2018/14051 E. - 2019/7027 K. sayılı ilamı ile denetim süresinde işlenen suçun gerekçeli karar temyizinin usulsüz olması sebebiyle kesinleştirme kararının kaldırıldığı ve bu suretle bu ilama dayanılarak hükmün açıklanamayacağı, varsa başka ilamlarının araştırılıp sonucuna göre karar verilmesi ve hükmü açıklarken 5271 sayılı CMKnın 231/11. maddesi uyarınca eski hükmün aynen açıklanması gerektiğinden bahisle bozma kararı verildiği ve aleyhe temyiz olmaması sebebiyle suça sürüklenen çocuğun ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkının saklı tutulmasına hükmolunduğu anlaşılmakla ilk derece mahkemesinin 1 yıl 4 ay 20 günlük hapis cezasının kazanılmış hak olarak korunmasına karar vermesi hukuka uygun olduğundan tebliğnamede bozma kararı verilmesini talep eden görüşe iştirak edilmemiştir. Suça sürüklenen çocuğun suça konu motosikleti çaldığı yerin müştekinin ikametinin eklentisi olması sebebiyle 5237 sayılı TCKnın 142/1-b maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, aynı Kanun'un 142/1-e maddesiyle uygulama yapılması her iki bentte öngörülen cezaların alt ve üst sınırlarının aynı olması nedeniyle sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuğun temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 10/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.