Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Mağdurların kollukta alınan beyanlarında sanığın olay günü kapıyı ittirerek zorla eve girdiğini, mala zarar verme, hakaret ve kasten yaralama suçlarını işlediğini beyan ettikleri, mahkemede ise sanığın eve ... ile girdiğini belirttikleri, sanığın aşamalardaki beyanlarında olay tarihinde eve gittiğini, burada tartıştıklarını ve sinirlenerek evi dağıttığını belirtmesi karşısında, mahkemece diğer suçlardan beraat kararı verilmeyip, şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı da verildiği göz önüne alındığında; dosya kapsamı ile örtüşmeyen, mağdurların değişen beyanlarına itibar edilerek atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun...
6. Ceza Dairesi 2021/18869 E. , 2022/13575 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Mağdurların kollukta alınan beyanlarında sanığın olay günü kapıyı ittirerek zorla eve girdiğini, mala zarar verme, hakaret ve kasten yaralama suçlarını işlediğini beyan ettikleri, mahkemede ise sanığın eve ... ile girdiğini belirttikleri, sanığın aşamalardaki beyanlarında olay tarihinde eve gittiğini, burada tartıştıklarını ve sinirlenerek evi dağıttığını belirtmesi karşısında, mahkemece diğer suçlardan beraat kararı verilmeyip, şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı da verildiği göz önüne alındığında; dosya kapsamı ile örtüşmeyen, mağdurların değişen beyanlarına itibar edilerek atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 11.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi