Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I- Katılan ... İdaresi vekilinin nakil aracının iadesine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan ... İdaresi vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, nakil aracına yönelik hükmün ONANMASINA, II- Sanık hakkında kaçakçılık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık ile katılan ... İdaresi vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde ise; Sanık hakkında bozma öncesi verilen hükmün katılan vekili tarafından da aleyhe temyiz edildiği gözetilmeksizin, 6545 sayılı Yasa ile değişik 5607 sayılı Yasanın 3/5, 3/10. maddeleri uyarınca ceza tayininde eksik cezaya hükmedilmesi. Kanuna aykırı,...
7. Ceza Dairesi 2022/7026 E. , 2022/14299 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I- Katılan ... İdaresi vekilinin nakil aracının iadesine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan ... İdaresi vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, nakil aracına yönelik hükmün ONANMASINA, II- Sanık hakkında kaçakçılık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık ile katılan ... İdaresi vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde ise; Sanık hakkında bozma öncesi verilen hükmün katılan vekili tarafından da aleyhe temyiz edildiği gözetilmeksizin, 6545 sayılı Yasa ile değişik 5607 sayılı Yasanın 3/5, 3/10. maddeleri uyarınca ceza tayininde eksik cezaya hükmedilmesi. Kanuna aykırı, sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.