I - Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, II Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince, Katılana ait Kenanoğlu Kardeşler Villalarının inşaat şantiyesindeki deponun kapısı sökülerek, içeride bulunan elektrik kabloları ve çevre korkuluk demirlerinin depo kapısı ile birlikte 50 m dışarıya taşınıp inşaat alanından çıkarılmak istenmesi şeklindeki olayda, dosya kapsamında yer alan tutanaklar ve katılanın aşamalardaki beyanlarına göre sanıkların çalmaya teşebbüs ettikleri depo kapısı ve elektrik kabloları dışında olay yerinde başkaca bir zararın bulunmadığı anlaşıldığından, hırsızlık...
2. Ceza Dairesi 2022/8296 E. , 2022/16946 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: I - Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, II Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince, Katılana ait Kenanoğlu Kardeşler Villalarının inşaat şantiyesindeki deponun kapısı sökülerek, içeride bulunan elektrik kabloları ve çevre korkuluk demirlerinin depo kapısı ile birlikte 50 m dışarıya taşınıp inşaat alanından çıkarılmak istenmesi şeklindeki olayda, dosya kapsamında yer alan tutanaklar ve katılanın aşamalardaki beyanlarına göre sanıkların çalmaya teşebbüs ettikleri depo kapısı ve elektrik kabloları dışında olay yerinde başkaca bir zararın bulunmadığı anlaşıldığından, hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması ve korunan hukuki yararın tek olması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, sanığın bu suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma kararının hükmü temyiz etmeyen sanık ...ya da SİRAYETİNE, 18.10.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.