Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Kararın verildiği 26.02.2016 tarihli duruşmada, sanık müdafisine esasa dair savunmada bulunma hakkı, sanığa da esas hakkında savunmada bulunma ve son söz hakkı verildiği belirtildiği halde sanık ile müdafisinin bu yöndeki beyanları alınmadan karar verilmek suretiyle sanığın savunma hakkının kısıtlanması, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/10/2022 tarihinde...
4. Ceza Dairesi 2021/21222 E. , 2022/20368 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Kararın verildiği 26.02.2016 tarihli duruşmada, sanık müdafisine esasa dair savunmada bulunma hakkı, sanığa da esas hakkında savunmada bulunma ve son söz hakkı verildiği belirtildiği halde sanık ile müdafisinin bu yöndeki beyanları alınmadan karar verilmek suretiyle sanığın savunma hakkının kısıtlanması, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.