Bina içinde muhafaza altına alınmış eşya hakkında hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h, 143, 43/1, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince 6 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair İstanbul 4. Çocuk Mahkemesinin 12/04/2018 tarihli ve 2017/353 esas, 2018/237 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 22/04/2022 gün ve 1049/2022 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 27/05/2022 gün ve 2022/66353 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu. Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede; Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan 6 yıl 3 ay hapis cezasının, yazım hatası sonucu 6 yıl 4 ay olarak yazılmasının mahallinde mahkemesince düzeltilebilir maddi hata olduğu ancak hükmün öncelikle 6 yıl 4 ay olarak kesinleştirildiği, İstanbul...
2. Ceza Dairesi 2022/4527 E. , 2022/17917 K.
"İçtihat Metni"
Bina içinde muhafaza altına alınmış eşya hakkında hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h, 143, 43/1, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince 6 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair İstanbul 4. Çocuk Mahkemesinin 12/04/2018 tarihli ve 2017/353 esas, 2018/237 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 22/04/2022 gün ve 1049/2022 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 27/05/2022 gün ve 2022/66353 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu. Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede; Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan 6 yıl 3 ay hapis cezasının, yazım hatası sonucu 6 yıl 4 ay olarak yazılmasının mahallinde mahkemesince düzeltilebilir maddi hata olduğu ancak hükmün öncelikle 6 yıl 4 ay olarak kesinleştirildiği, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı Asliye Ceza Masasının 03/10/2018 tarihli ve 2018/2-32506 ilamat nolu talebi üzerine, Mahkemesince herhangi bir ek karar verilmeksizin, maddi hata yapıldığı gerekçesiyle hapis cezasının bu kez 6 yıl 3 ay olarak yeniden kesinleştirildiği ve infaz için gönderildiği gözetilerek yapılan incelemede; 1-Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h, 143, 43/1 ve 31/3 maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay olarak belirlenen hapis cezasının, aynı Kanunun 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılırken hesap hatası yapılarak 6 yıl 3 ay hapis cezası yerine, 6 yıl 4 ay hapis cezasına karar verilmek suretiyle fazla ceza tayin edilmesinde, 2-Benzer bir olayla ilgili olarak Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 18/03/2020 tarihli ve 2020/107 esas, 2020/4361 karar sayılı ilamıyla,"...28.06.2014 tarihli 6545 sayılı Yasa ile değişik 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h ve 143. maddelerinde öngörülen suçun gerektirdiği cezanın alt sınırı dikkate alınarak, 5271 sayılı CMKnın 150/3 ve 196/2. maddeleri uyarınca sanıklar G. T. ve Z. M.e zorunlu müdafii atanması gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devam edilerek aynı Kanunun 188/1 ve 289/1-e maddesine aykırı davranılması suretiyle savunma haklarının kısıtlanması...bozulmasına... şeklinde belirtildiği üzere, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 150. maddesinin 2 ve 3. fıkralarında yer alan, (2) Müdafii bulunmayan şüpheli veya sanık; çocuk, kendisini savunamayacak derecede malul veya sağır ve dilsiz ise, istemi aranmaksızın bir müdafi görevlendirilir. (3) Alt sınırı beş yıldan fazla hapis cezasını gerektiren suçlardan dolayı yapılan soruşturma ve kovuşturmada ikinci fıkra hükmü uygulanır. şeklindeki düzenleme nazara alındığında, sanığa yüklenen 28/06/2014 tarihli ve 6545 sayılı Kanun ile değişik 5237 sayılı Kanunun 142/2-h ve 143. maddelerinde öngörülen suçun gerektirdiği cezanın alt sınırı dikkate alınarak, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 150/3. maddesi uyarınca, sanığa zorunlu müdafii atanması gerektiği gözetilmeden, savunma hakkının kıs...