"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdur ...'ün temyiz istemine ilişkin olarak mahkemesince 13/04/2011 tarihli ek karar ile temyiz talebinin reddine karar verildiğinden ve bu red kararına yönelik temyiz istemi bulunmadığından mağdurun 14/01/2011 tarihli dilekçesi inceleme kapsamı dışında tutularak yapılan temyiz incelenmesinde, Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/12/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi. .
3. Ceza Dairesi 2013/1252 E. , 2013/43581 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdur ...'ün temyiz istemine ilişkin olarak mahkemesince 13/04/2011 tarihli ek karar ile temyiz talebinin reddine karar verildiğinden ve bu red kararına yönelik temyiz istemi bulunmadığından mağdurun 14/01/2011 tarihli dilekçesi inceleme kapsamı dışında tutularak yapılan temyiz incelenmesinde, Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/12/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi. .