Hüküm : Sanıklar ..., ... ve ...'ın taksirle öldürme suçundan TCK'nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 50/4, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyetlerine, sanık ...'in taksirle öldürme suçundan CMK'nın 223/2-b maddesi gereğince beraatine dair ... 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 30/09/2020 tarihli, 2016/403 esas, 2020/303 karar sayılı hükmüne karşı yapılan istinaf başvurusunun kabulü ile CMK'nın 280/2.maddesi gereğince yerel mahkemenin kaldırılması ile sanık ...'ın CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraatine, sanıklar ..., ... ve ...'in TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4 yollamasıyla 50/1-a, 52/2-3-4 maddeleri gereğince mahkumiyetlerine Temyiz edenler : Sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, katılanlar vekili Taksirle öldürme suçundan sanıklar ..., ... ve ...'ın mahkumiyetlerine, sanık ...'in beraatine ilişkin ... 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 30/09/2020 tarihli, 2016/403 esas, 2020/303 karar sayılı hükmüne yönelik...
12. Ceza Dairesi 2022/2923 E. , 2022/7844 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ceza Dairesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Sanıklar ..., ... ve ...'ın taksirle öldürme suçundan TCK'nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 50/4, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyetlerine, sanık ...'in taksirle öldürme suçundan CMK'nın 223/2-b maddesi gereğince beraatine dair ... 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 30/09/2020 tarihli, 2016/403 esas, 2020/303 karar sayılı hükmüne karşı yapılan istinaf başvurusunun kabulü ile CMK'nın 280/2.maddesi gereğince yerel mahkemenin kaldırılması ile sanık ...'ın CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraatine, sanıklar ..., ... ve ...'in TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4 yollamasıyla 50/1-a, 52/2-3-4 maddeleri gereğince mahkumiyetlerine Temyiz edenler : Sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, katılanlar vekili Taksirle öldürme suçundan sanıklar ..., ... ve ...'ın mahkumiyetlerine, sanık ...'in beraatine ilişkin ... 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 30/09/2020 tarihli, 2016/403 esas, 2020/303 karar sayılı hükmüne yönelik istinaf başvurusunun kabulü ile yerel mahkeme kararının kaldırılması ile sanıklar ..., ... ve ...'nun mahkumiyetlerine, sanık ...'ın ise beraatine dair ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin 15/12/2021 tarihli, 2021/124 E. 2021/3504 K. sayılı kararı, katılanlar vekili, sanık ... müdafii ve sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ...'in yetkilisi olduğu ... İnşaat Turizm ... Otomotiv İnşaat Malzemeleri Petrol Madencilik Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketinin, ... otelin yapım işini üstlendiği, sanık mimar ...'nın, bu şantiyede şantiye şefi olarak atandığı, anılan firmanın işveren, sanık ...'nun sahibi olduğu ... Kum Çakıl İşletmeciliğinin taşeron konumunda bulunduğu sözleşme gereği şap işleri yürütülmesi için çalışmaların sürdüğü esnada, öğlen molasında, odun ve tahta gibi yakacak malzeme toplamak için inşaatta dolaşan taşeron firma işçisi ...'nin inşaatın ikinci katındaki merdivenin yanındaki havalandırma boşluğundan 2,32 metre yükseklikten aşağı düşmesi neticesinde ölümüyle sonuçlanan olayda, (I)Sanık ... ve ... hakkında taksirle öldürme suçundan yapılan temyiz incelemesinde; Yapılan yargılama sonucunda, ilk derece mahkemesince, taksirle öldürme suçundan TCK'nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 50/4, 52/2-4 maddeleri gereğince sanık ... yönünden 12.100 TL, sanık ... yönünden ise 24.300 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmiş olup, karara yönelik istinaf başvurusu üzerine istinaf mahkemesince duruşma açılarak TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4 yollamasıyla 50/1-a, 52/2-3-4 maddeleri gereğince sanıklar ... ve ... yönünden ayrı ayrı hapisten çevrilen 18.200 TL adli para cezasına hükmedilmek suretiyle istinaf talebinin kabulü ile kararın kaldırılmasına karar verildiği, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-c maddesi uyarınca, hapis cezasından çevrilen seçenek yaptırımlara ilişkin ilk derece mahkemesi kararları ile ilgili olarak bölge adliye mahkemesince verilen; seçenek yaptırımlara ilişkin her türlü kararlar ve isti...