SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve güveni kötüye kullanma HÜKÜMLER : Mahkumiyet Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'', aynı Kanunun 294. maddesinin ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' ve aynı Kanunun 301. maddesinin ''Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa, temyiz başvurusunda bunu belirten olaylar hakkında incelemeler yapar.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek, sanıklar müdafiinin ..şirketin çalışanlarının vekalet ilişkisine dayanarak işlem...
6. Ceza Dairesi 2021/19408 E. , 2022/15249 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve güveni kötüye kullanma HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'', aynı Kanunun 294. maddesinin ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' ve aynı Kanunun 301. maddesinin ''Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa, temyiz başvurusunda bunu belirten olaylar hakkında incelemeler yapar.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek, sanıklar müdafiinin ..şirketin çalışanlarının vekalet ilişkisine dayanarak işlem yaptıkları suçun unsurlarının oluşmadığı beraatlerine karar verilmesi gerektiğine.. dair temyiz dilekçesinde gösterilen hususlar ile resen incelenmesi gereken konular yönünden CMK'nın 288. ve 289. maddeleri kapsamında olduğu belirlenerek anılan sebeplere yönelik yapılan incelemede; 1-Sanıklar hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde, Oluş ve dosya kapsamında sanıkların aşamalara alınan ifadelerinde, bir dönem katılana ait iş yerinde çalıştıklarını, 23.09.2015 tarihinde iş yerinin anahtarını mülk sahibi tanık ...a teslim ederek 07.10.2015 tarihinde işten ayrıldıklarını, kişisel eşyalarını almak için 17.10.2015 tarihinde mülk sahibinden iş yerinin anahtarını istediklerini, mülk sahibinin çalışanı tanık ...ın anahtar ile iş yerini açması sonrası eşyalarını alarak iş yerinden ayrıldıklarını savundukları; tanık ...ın aşamalarda alınan ifadelerinde kapıyı anahtarla açtığını ancak içeri girmediğini sanıklar içeride 10 dakika kadar kaldıktan sonra kırtasiye raflarından aldıkları bir poşetle çıktıklarını, ne aldıklarını göremediğini beyan ettiği, sanıkların katılanın eski çalışanları olduğu ve suça konu eşyaların da hangi tarihte iş yerinden alındığına ilişkin herhangi bir tespitin de yapılamadığı dikkate alındığında, hırsızlık suçundan hükümlülüğü için kuşkudan uzak, kesin ve yeterli kanıt bulunmayan sanıkların beraatlerine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin CMK'nın 302/2. maddesi uyarınca kısmen tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 2-Sanıklar hakkında güveni kötüye kullanma suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde ise, Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde, nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık...