Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, Müştekinin 15/12/2015 tarihli celsede sanıklardan ... hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, iştirak halinde işlenen suçlardan dolayı sanıklardan birisi hakkında şikayetten vazgeçmenin diğer sanık ...ya da sirayet edeceği ve şikayetten vazgeçmeyi kabul eden sanık hakkında düşme kararı verilmesi gerektiği gözetilmeyerek TCK'nın 73/4-5. maddelerine aykırı davranılması, Kanuna aykırı ve sanık ...nun temyiz iddiaları bu nedenle yerinde görülmekle tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, 5320...
4. Ceza Dairesi 2020/22627 E. , 2022/22033 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, Müştekinin 15/12/2015 tarihli celsede sanıklardan ... hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, iştirak halinde işlenen suçlardan dolayı sanıklardan birisi hakkında şikayetten vazgeçmenin diğer sanık ...ya da sirayet edeceği ve şikayetten vazgeçmeyi kabul eden sanık hakkında düşme kararı verilmesi gerektiği gözetilmeyerek TCK'nın 73/4-5. maddelerine aykırı davranılması, Kanuna aykırı ve sanık ...nun temyiz iddiaları bu nedenle yerinde görülmekle tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanarak TCK'nın 73/4,5 223/8. maddeleri uyarınca sanık hakkındaki kamu davalarının DÜŞMESİNE, 08/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.