Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; atılı suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç tarihine göre güneş doğuş saatinin 06.07 olduğu, geceden sayılan vaktin 05.07ye kadar devam ettiği, müşteki ve mağdur beyanları, sanık savunması ve kolluk tutanaklarından, sanığın eylemini gece vakti sayılan zaman diliminde gerçekleştiğinin anlaşılması karşısında sanığın eyleminin 5237 sayılı TCKnın 116/4. maddesinde düzenlenen şikayete tabi bulunmayan geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal etme suçunu oluşturduğu halde sanık hakkında şikayet yokluğu sebebiyle davanın...
6. Ceza Dairesi 2021/23629 E. , 2022/15402 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Düşme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; atılı suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç tarihine göre güneş doğuş saatinin 06.07 olduğu, geceden sayılan vaktin 05.07ye kadar devam ettiği, müşteki ve mağdur beyanları, sanık savunması ve kolluk tutanaklarından, sanığın eylemini gece vakti sayılan zaman diliminde gerçekleştiğinin anlaşılması karşısında sanığın eyleminin 5237 sayılı TCKnın 116/4. maddesinde düzenlenen şikayete tabi bulunmayan geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal etme suçunu oluşturduğu halde sanık hakkında şikayet yokluğu sebebiyle davanın düşürülmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.11.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.