Mağdure ...'in 05.11.2015 tarihli duruşmada alınan beyanında, sanıklardan şikayetçi olmadığını ve kamu davasına katılmak istemediğini belirtmesi karşısında, katılan sıfatını kazanmayan mağdurenin hükmü temyize hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, II)Sanıklar ... ile ...'ün temyiz talebinin incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanık ...'ün üzerine atılı suçu işlemediğine, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine, sanık ...'in, mağdurenin rızası olduğuna, zor kullanmadığına, lehe hükümlerin uygulanması,...
8. Ceza Dairesi 2020/664 E. , 2022/16233 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Gereği görüşülüp düşünüldü: I)Mağdur ...'in temyiz talebinin incelenmesinde; Mağdure ...'in 05.11.2015 tarihli duruşmada alınan beyanında, sanıklardan şikayetçi olmadığını ve kamu davasına katılmak istemediğini belirtmesi karşısında, katılan sıfatını kazanmayan mağdurenin hükmü temyize hak ve yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, II)Sanıklar ... ile ...'ün temyiz talebinin incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanık ...'ün üzerine atılı suçu işlemediğine, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine, sanık ...'in, mağdurenin rızası olduğuna, zor kullanmadığına, lehe hükümlerin uygulanması, keşif yapılması ve tanık dinlenilmesi gerektiğine yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 09/11/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.