Suçlar : Kasten yaralama, görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal, şantaj, kişilerin huzur ve sükununu bozma Kasten yaralama ile görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarından sanığın beraatine ilişkin hükümler, katılan vekili tarafından, şantaj ile kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dairemizin 06.04.2022 tarihli tevdii kararı uyarınca; sanığa yokluğunda verilen 28.01.2016 tarihli kararın usulüne uygun olarak tebliğ edildiği ve sanığın temyiz istemi ile ilgili olarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından ek tebliğname düzenlendiği belirlenerek yapılan incelemede: A) Kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Sanık...
12. Ceza Dairesi 2022/5600 E. , 2022/8226 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suçlar : Kasten yaralama, görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal, şantaj, kişilerin huzur ve sükununu bozma
Kasten yaralama ile görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarından sanığın beraatine ilişkin hükümler, katılan vekili tarafından, şantaj ile kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dairemizin 06.04.2022 tarihli tevdii kararı uyarınca; sanığa yokluğunda verilen 28.01.2016 tarihli kararın usulüne uygun olarak tebliğ edildiği ve sanığın temyiz istemi ile ilgili olarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından ek tebliğname düzenlendiği belirlenerek yapılan incelemede: A) Kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Sanık ...nın, aralarındaki arkadaşlık ilişkisini 2013 yılının Temmuz ayında tek taraflı olarak sona erdiren mağdur ...i, 2014 yılı Ocak ayında, mağdurun evinin önündeki sokakta, basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde kasten yaraladığı iddiasına konu olayda; Kasten yaralama eyleminin gerçekleştiğini ifade ettiği 2014 yılının Ocak ayında herhangi bir ... kurumuna müracaat etmeyen ve anılan tarihten 3 ay sonra sanıktan şikayetçi olan mağdurun, iddia ettiği olayın var olması muhtemel maddi delillerinin kaybına kendisinin sebep olduğu ve mağdurun annesi ile teyzesi olan tanıkların yeterli zaman ve mekan ayrıntısı içermeyen soyut anlatımlarına dayalı olarak sanığa isnat edilen eylemin sübut bulduğu sonucuna varılamayacağı anlaşıldığından, sanığın, üzerine atılı suçu işlemediğine dair savunmasının aksine, mahkumiyetine yeter, her türlü derecede şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmaması nedeniyle sanık hakkında kasten yaralama suçundan beraat kararı verilmesine ilişkin yerel mahkemenin kabulünde dosya kapsamına göre bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin hükmün usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, B) Görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan kurulan beraat, şantaj ile kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin incelenmesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sübuta ilişkin ve katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Dosya kapsamına ve iddianamedeki anlatıma göre; 01.07.2013-14.04.2014 olan suç tarihlerinin, gerekçeli ...