Tesise ait davaların incelenmesi ve görülmesi, değer göz önüne alınmaksızın, asliye mahkemelerine ait olup sulh hakimi tarafından verilen hükmün yargıtay'da inceleme yeri üçüncü hukuk dairesidir.
Yargıtay İçtihadı Birleştirme Genel Kurulu E.1929/12 K.1929/10 T.8.5.1929 YARGITAY ÜÇÜNCÜ HUKUK DAİRESİNİN GÖREVİ
TESİSE AİT DAVALARIN İNCELENMESİ VE GÖRÜLMESİ, DEĞER GÖZ ÖNÜNE ALINMAKSIZIN, ASLİYE MAHKEMELERİNE AİT OLUP SULH HAKİMİ TARAFINDAN VERİLEN HÜKMÜN YARGITAY'DA İNCELEME YERİ ÜÇÜNCÜ HUKUK DAİRESİDİR.
Evkaf İdaresi ile Mustafa ve Yusuf Ağalar beyninde muhdes vakıf ormanlara meni müdahale davasından dolayı Şile Sulh Hakimliğinden sadır olan 11 kanunuevvel 1927 tarih ve 508 numaralı fıkrai hükmiyenin temyizen bittetkik, Temyiz İkinci Hukuk Dairesince müruru müddetten dolayı temyiz istidasının reddine dair ittihaz olunan kararın hali sabıkına ircaı talebine mütedair muta istida üzerine dairei müşarünileyhadan aidiyeti cihetiyle Birinci Hukuk Dairesine tevdi olunmakla dairei müşarünileyhaca bittetkik; dava vakıf ormanda vuku bulan müdahalenin meni talebine mütedair olup müddeabihin kıymeti itibarile rüyeti dava sulh mahkemesinin vazifesi dahilinde görülmesinden dolayı o suretle bilrüye hükme raptedildiği ve evrakı davanın mütalaasından ve mahalli hakimliğinin 23 kanunusani 1928 tarihli cevabından anlaşılmakta ve teşkilata müteallik olan 11 nisan 1928 tarihli kanunun üçüncü maddesinde tesise ve gayrimenkule ait ayni haklara müteallik davaların temyizen mercii tetkiki Birinci Hukuk Dairesi gösterilmiş ise de mezkür maddenin biletraf tetkik ve mütalaasından nümayan olduğu veçhile bu hüküm kati değildir ve maddei kanuniye muhteviyatı tesis ile gayrimenkule ait bilcümle ayni haklara müteallik davaların bila istisna mercii tetkiki olmak üzere Birinci Hukuk Dairesinin tayin ve irae eylediğini de tazammun etmemektedir. Çünkü Üçüncü Hukuk Dairesinin vazifesini tayin eden fıkrai kanuniyede (sulh mahkemelerince görülüp İkinci Hukuk ve Ticaret Dairelerinin vazifeleri haricinde bulunan hukuk davaları) denilmekte olmasıyle esasen gayrimenkule ait olduğu halde kıymeti itibariyle sulh mahkemesi tarafından rüyet edilen bir davanın mercii tetkiki Üçüncü Hukuk Dairesi olup mahiyeti itibariyle davanın gayrimenkule taallük etmesi behemehal Birinci Hukuk Dairesince tetkikini istilzam etmemekte olduğu gibi müdeabihin kıymeti itibariyle sulh mahkemesinin vazifesi dahilinde görülerek o surette rüyet edilen bir davanın esas itibariyle tesise müteallik bulunması dahi mercii tetkikinin tebdilini intaç edemez. Saniyen maddei kanuniyede sulh mahkemelerinde görülen hukuk davalarının mercii tetkiki olmak üzere aslen Üçüncü Hukuk Dairesi gösterilmiş olup yalnız İkinci Hukuk ve Ticaret Dairelerinin vazifeleri dahilinde bulunan hukuk davaları bu hükümden istisna edilerek o kabil davaların takibi ahkamı şahsiyeye müteallik olarak sulh mahkemesince rüyet edilen davalar ile ticaret davalarının İkinci Hukuk Dairesi ile Ticaret Dairesince tetkik olunacağı beyan edilmiştir. Bu maddei kanuniyede sulh mahkemelerince görülen hukuk davalarından Üçüncü Hukuk Dairesinin tetkikatı haricinde bırakılan aksamı zikir ve irae edildiği sırada Birinci Hukuk Dairesinden ve tesis ile gayrime...