"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... vdl. aleyhine 31/08/2010 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 07/02/2012 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi Davalı ... tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dosya içerisinde bulunan belge ve bilgilerden, davalılardan ...'a gerekçeli kararın tebliğ edilmediği anlaşılmaktadır. Gerekçeli kararın davalı ...'a usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi ve temyiz süreleri beklendikten sonra dosyanın tekrar görüşülmesi gerekir. Dosyanın gösterilen nedenlerle ve yukarıda bildirilen şekilde işlem yapılmak üzere GERİ ÇEVRİLMESİNE 08/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
4. Hukuk Dairesi 2012/8432 E. , 2013/8312 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... vdl. aleyhine 31/08/2010 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 07/02/2012 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi Davalı ... tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dosya içerisinde bulunan belge ve bilgilerden, davalılardan ...'a gerekçeli kararın tebliğ edilmediği anlaşılmaktadır. Gerekçeli kararın davalı ...'a usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi ve temyiz süreleri beklendikten sonra dosyanın tekrar görüşülmesi gerekir. Dosyanın gösterilen nedenlerle ve yukarıda bildirilen şekilde işlem yapılmak üzere GERİ ÇEVRİLMESİNE 08/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.