Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI Davacı vekili dava dilekçesinde; 28/08/2015 tarihinde davalı tarafından ZMMS ile sigortalı, müvekkilinin yolcu olarak bulunduğu aracın, önünde seyreden kamyona arkadan çarpması sonucu çift taraflı, maddi hasarlı ve yaralanmalı trafik kazasının meydana geldiğini, kazanın meydana gelmesinde davalı tarafından sigortalı aracın kusurlu olduğunu, zararlarından davalının sorumlu olduğunu ileri sürerek fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak, 1.000,00 TL geçici, 1.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ve 1.000,00 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 3.000,00 TL maddi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek...
T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 35. HUKUK DAİRESİ T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 35. HUKUK DAİRESİ ESAS NO : 2022/131 KARAR NO : 2022/158 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 27/12/2019 NUMARASI : 2018/716 Esas 2019/1244 Karar DAVACI : VEKİLİ : DAVALI : VEKİLLERİ : DAVANIN KONUSU :TAZMİNAT KARAR TARİHİ : 05/10/2022 GEREKÇELİ KARAR YAZILMA TARİHİ : 14/10/2022 Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarının yerine getirildiği dosya üzerinde yapılan ön inceleme ile anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI Davacı vekili dava dilekçesinde; 28/08/2015 tarihinde davalı tarafından ZMMS ile sigortalı, müvekkilinin yolcu olarak bulunduğu aracın, önünde seyreden kamyona arkadan çarpması sonucu çift taraflı, maddi hasarlı ve yaralanmalı trafik kazasının meydana geldiğini, kazanın meydana gelmesinde davalı tarafından sigortalı aracın kusurlu olduğunu, zararlarından davalının sorumlu olduğunu ileri sürerek fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak, 1.000,00 TL geçici, 1.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ve 1.000,00 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 3.000,00 TL maddi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsilini istemiştir. Davacı vekili ıslah dilekçesi ile geçici iş göremezlik tazminatını ve sürekli iş göremezlik tazminatını 100.511,47 TL olarak, bakıcı giderini ise 1.910,25 TL olarak ıslah etmiştir. Davalı ... şirketi vekili cevap dilekçesinde; kaza yapan aracın müvekkili tarafından ZMMS ile sigortalı olduğunu, sorumluluklarının sigorta limiti kusur ve zarar ile sınırlı olduğunu, davacının kusuru, zararı ve maluliyetini kanıtlaması gerektiğini, hatır taşıması indirimi yapılmasını, faizin yasal faiz olduğunu bildirerek davanın reddini istemiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI Mahkemece; davanın, trafik kazasından kaynaklanan sürekli/geçici iş göremezlik ve bakıcı gideri tazminatı istemlerine ilişkin olduğu, Hacettepe Üniversitesi ATK Başkanlığı'na ait 08/03/2019 tarihli rapor ile; "Özürlülük Ölçütü....Yönetmelik" hükümlerine göre, davacının trafik kazasına bağlı kişinin tüm vücut özür oranının %24 olduğu, tıbbi iyileşme süresinin 6 aya kadar uzayabileceği, tedavi süresince ortaya çıkan bakıcı ihtiyaç süresinin 45 gün olduğunun bildirildiği, kusur ve aktüer bilirkişiden alınan raporda; dava konusu kazanın meydana gelmesinde, sigortalı araç sürücüsünün % 100 (yüzde yüz) oranında kusurlu olduğu, maluliyet raporuna göre davacının geçici iş göremezlikten kaynaklı zararının 6.574,10 TL, sürekli iş göremezlikten kaynaklı zararının 190.408,75 TL olduğu, davalı tarafından yapılan ödeme mahsup edildiğinde toplam bakiye zararının 100.511,47 TL olarak, geçici bakıcı gideri zararının 1.910,25 TL olarak hesaplandığı, alınan raporların karar vermeye elverişli olduğu, davalının hatır taşıması indirimi yapıl...