"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarına gelince; Suça sürüklenen çocuğun, mağdura ait işyerinin pimapen giriş kapısını tornavida ile zorlayarak içeri girdiği olayda, 14.02.2012 tarihli görgü tespit tutanağında kapı kilit hizasında zorlama izlerinin bulunduğunun tespit edilmesi ve mağdurun herhangi bir zararının bulunmadığını belirtmesi karşısında, mala zarar...
2. Ceza Dairesi 2013/32241 E. , 2014/23585 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarına gelince; Suça sürüklenen çocuğun, mağdura ait işyerinin pimapen giriş kapısını tornavida ile zorlayarak içeri girdiği olayda, 14.02.2012 tarihli görgü tespit tutanağında kapı kilit hizasında zorlama izlerinin bulunduğunun tespit edilmesi ve mağdurun herhangi bir zararının bulunmadığını belirtmesi karşısında, mala zarar verme suçunun ne şekilde oluştuğu karar yerinde tartışılıp açıklanmadan, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan mahkumiyet hükmü kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 16.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.