İlk derece Mahkemesinde yapılan yargılama sonucunda verilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla dava dosyası incelendi: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMASININ ÖZETİ: Davacı vekili dava dilekçesi ile, Müvekkili şirketin Davalı ... ile akdedilen 31/03/2006 tarihli distribütörlük sözleşmesi ile anılan tarihten itibaren ... markasının mobil depolama aygıtları yelpazesinin satış, pazarlama ve destek hizmetlerini sunduğunu, davalı ... ile akdedilen sözleşme kapsamında diğer davalı ... müvekkilinin ülke genelinde 24 servis istasyonundan biri olarak işlevini sürdürmekte iken davalı ... ile anlaşma sağlayarak ülke genelinde bütün servis hizmetlerini sunmayı üstlendiğini, ancak bu çalışmanın başlamısını takiben davalı ... ile servis anlaşması koşullarının ihlali ile birlikte diğer servis istasyonlarının gerekli teknik yardımı ifa etmelerinin önüne geçerek müvekkilinin gerek maddi...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 13. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO: 2019/213 KARAR NO : 2019/830 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN DOSYANIN MAHKEME : İSTANBUL 15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 27/09/2018 DOSYA NUMARASI: 2017/912 Esas - 2018/992 Karar DAVA : Tazminat (Haksız Rekabetten Kaynaklanan) KARAR TARİHİ : 29/05/2019 İlk derece Mahkemesinde yapılan yargılama sonucunda verilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla dava dosyası incelendi: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMASININ ÖZETİ: Davacı vekili dava dilekçesi ile, Müvekkili şirketin Davalı ... ile akdedilen 31/03/2006 tarihli distribütörlük sözleşmesi ile anılan tarihten itibaren ... markasının mobil depolama aygıtları yelpazesinin satış, pazarlama ve destek hizmetlerini sunduğunu, davalı ... ile akdedilen sözleşme kapsamında diğer davalı ... müvekkilinin ülke genelinde 24 servis istasyonundan biri olarak işlevini sürdürmekte iken davalı ... ile anlaşma sağlayarak ülke genelinde bütün servis hizmetlerini sunmayı üstlendiğini, ancak bu çalışmanın başlamısını takiben davalı ... ile servis anlaşması koşullarının ihlali ile birlikte diğer servis istasyonlarının gerekli teknik yardımı ifa etmelerinin önüne geçerek müvekkilinin gerek maddi gerekse tüketiciler açısından haksız konuma düşmesine sebep olacak bir uygulamanın içine girdiklerini, müvekkilinin tüketiciler ile olan ilişkilerden doğan sorumluluğunun Tüketicinin Korunması Hakkındaki Yasa Hükümleri uyarınca distribütörlük anlaşması nihayete erse dahi, 5 yıl süre ile devam ettiğini, tüm ürünlerin garanti sürelerinin gözetilmesi halinde, bu sorumluluk süresi içinde sundukları servis hizmetinin kusursuz olmasının yasa gereği olduğunu, eksik ifa ile ilgili neden her ne olursa olsun 2006 yılından bu yana yüz akı ile sunulan hizmet verdiğini, ancak davalı ..servis görevini üstlenmiş olduğu tarihten sonra ise, müvekkilinin ve ... markasının ticari itibarının zedelendiğini, tüketici nezdinde küçük düşmesine ve maddi kayba uğramadığını, bu nedenlerle ticari itibar ve iş kaybı, haksız rekatebet nedeni ile ileride artırma hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 10.000 maddi tazminatın dava tarihinden itibaren 3095 sayılı yasanın 4/a maddesi uyarınca hesaplanacak faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı ...Tic. Ltd. Şti. vekili cevap dilekçesinde özetle; ...Gmbh ile davacı arasında imzalanan 01/11/2016 tarihli sözleşmenin uygulanacak geçerli yasa başlıklı 6. maddesinde; "Bu antlaşma ile bağıntılı olarak ortaya çıkan herhangi bir durum veya anlaşmazlık yalnızca Almanya'nın Düsseldorf Mahkemesine gönderilecektir. Sözleşme Alman yasalarına göre yönetilecek ve bunlara göre yorumlanacaktır...", iş bu sözleşmeye ek olarak; müvekkili ile TNB arasında imzalanan satış sonrası hizmetler protokolünün 2. maddesinde "İş bu protokol temel sözleşmenin tamamlayıcı ayrılmaz parçası olarak kabul edilmiştir.", 5. Maddesinde ise " İş bu protoko...