Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Davacı vekili dilekçesinde özetle; davalının ... plakalı kamyonetinin trafik sigortası teminatı altında olduğu; 30.03.2011 tarihinde sürücü ...'nın yönetimindeki kamyonetin tek taraflı, ölümlü, yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazasına karıştığı ve yoldan çıkarak; uçurumdan düşerek takla attığı; kamyonetin istiap haddinin 5 kişi olmasına rağmen kaza anında kamyonette 9 kişi olduğunun tespit edildiği; kazanın istiap haddinin çok üzerinde yük ve yolcu taşınması nedeniyle meydana geldiği; kaza nedeniyle hayatım kaybeden ... ile yaralanan ... için ölüm ve yaralanma tazminatı ödendiği, hayatını kaybeden ...'nın varisi ...'ya 23.07.2013 tarihinde ödenen 20.419 TL ölüm tazminatının, yaralanan ...'ya 03.08.2012 tarihinde ödenen 24.758 TL sakatlanma...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 8. HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F MAHKEMESİ K A R A R I DOSYA NO: 2018/1729 KARAR NO: 2020/617 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İSTANBUL ANADOLU 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 20/03/2018 NUMARASI: 2014/569 E. - 2018/300 K. DAVANIN KONUSU: Tazminat (Rücuen Tazminat) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 18/06/2020 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Davacı vekili dilekçesinde özetle; davalının ... plakalı kamyonetinin trafik sigortası teminatı altında olduğu; 30.03.2011 tarihinde sürücü ...'nın yönetimindeki kamyonetin tek taraflı, ölümlü, yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazasına karıştığı ve yoldan çıkarak; uçurumdan düşerek takla attığı; kamyonetin istiap haddinin 5 kişi olmasına rağmen kaza anında kamyonette 9 kişi olduğunun tespit edildiği; kazanın istiap haddinin çok üzerinde yük ve yolcu taşınması nedeniyle meydana geldiği; kaza nedeniyle hayatım kaybeden ... ile yaralanan ... için ölüm ve yaralanma tazminatı ödendiği, hayatını kaybeden ...'nın varisi ...'ya 23.07.2013 tarihinde ödenen 20.419 TL ölüm tazminatının, yaralanan ...'ya 03.08.2012 tarihinde ödenen 24.758 TL sakatlanma tazminatının, ödenme tarihi itibariyle avans faizi ile tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalı vekilinin cevap dilekçesinde özetle; davalının 2011 yılında görev nedeniyle Bolu'dan İstanbul'a taşındığı; ... plakalı kamyonetin anahtarım dedesi ...'ya bıraktığı; sadece fındık zamanı köye geldiğinde kamyoneti kullandığı; kaza günü ...'nın kamyonetin anahtarım dedesinden alarak ...'ya verdiği ve birlikte pazara gittikleri; dönüşte de kazanın meydana geldiği; ... ile yazılı veya sözlü bir anlaşmasının olmadığı ve kazanın meydana gelmesinde kusurunun bulunmadığı; ... ölümden önce yatak hastası olduğu için eşi ...'nın aylık bakım ücreti aldığı; bu nedenle destekten yoksun kalmadığı; ...'nın kazadan yaklaşık 10 yıl önce bir iş kazasında yaralanmış olduğunun tazminat hesabında dikkate alınması gerektiğinden bahisle davanın reddini talep etmiştir.Mahkemece; "Dava, rücuen tazminat davasıdır. Davacı ... nezdinde davalıya ait araç zorunlu mali mesuliyet sigorta poliçesi ile sigortalıdır. Yargıtay 17.Hukuk Dairesinin bu konuda yerleşmiş içtihatları gözetilerek kazanın münhasıran istiap haddinin aşılmasından dolayı meydana gelip gelmediği kazaya tesir eden başkaca faktör olup olmadığı yönünden teknik bilirkişi incelemesi yapılmış, istiap haddinin aşılması ile kazanın meydana gelmesi arasında illiyet bağı olmadığı kanaati bildirilmiştir. Mahkememizce celp edilen ceza dosyası kapsamı da gözetilerek, teknik bilirkişinin tespiti oluşa uygun, denetime elverişli bulunmakla, tespitine iştirak olunmuş, teknik rapor hükme esas alınmış, kazanın münhasıran istiap haddinin aşılmasından ötürü gerçekleşmediği anlaşılmış olmakla ve bu hususta Yargıtay 17.Hukuk Dairesinin 2015/6055 Esas 2017/12083 Karar sayılı ilamı gözetilerek rücu şa...