"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi DAVA : Davacı, itirazın iptaline ve takibin devamına, %40 oranında icra inkar tazminatına karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde duruşmalı olarak davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş ise de; HUMK.nun 438.maddesi gereğince duruşma isteğinin miktardan reddine ve incelemenin evrak üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor sunuldu, dosya incelendi. gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I 1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Davacı icra takibine yapılan itirazın iptali ile icra inkar tazminatı talebinde bulunmuştur. Takibe konu alacak yargılamayı gerektirmektedir. Bu nedenle...
9. Hukuk Dairesi 2010/8289 E. , 2010/7297 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi DAVA : Davacı, itirazın iptaline ve takibin devamına, %40 oranında icra inkar tazminatına karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde duruşmalı olarak davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş ise de; HUMK.nun 438.maddesi gereğince duruşma isteğinin miktardan reddine ve incelemenin evrak üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor sunuldu, dosya incelendi. gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I 1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Davacı icra takibine yapılan itirazın iptali ile icra inkar tazminatı talebinde bulunmuştur. Takibe konu alacak yargılamayı gerektirmektedir. Bu nedenle davacı alacaklı lehine icra inkar tazminatına hükmedilemez. Buna rağmen mahkemece alacağın bilinebilir olduğu belirtilerek icra inkar tazminatına hükmedilmesi hatalı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden HUMKnun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. SONUÇ: Temyiz olunan kararda hüküm fıkrasında 1.bendinde yazılı olan alacak bilinebilir olduğundan asıl alacağa takdiren %40 oranında inkar tazminatı uygulanmasına cümlesi çıkarılarak hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 18.3.2010 gününde oyçokluğu ile karar verildi. KARŞI OY: Davacının, fesihten önceki işyerinin kapatılması nedeniyle eski işinde işe başlatılması olanağı kalmadığı için Denizlideki işyerinde işe başlaması istenmiş ancak davacı, davet edildiği işyerinde işe başlamamıştır. Denizlideki işyerine çağrının işe başlatmama ( işe başlama isteğinin reddi) olarak kabul edilebilmesi için davalı işverenin İstanbuldaki işyerlerindeki davacının niteliğine uygun bir işin bulunması gereklidir. Başka bir anlatımla Denizlideki işyerine yapılan çağrının gerçeklik kazanabilmesi İstanbuldaki işyerlerinde davacının niteliğine uygun bir iş bulunmaması halinde mümkündür. İstanbuldaki işyerlerinde davacının niteliğine uygun bir iş olup olmadığı yönünde araştırma ve inceleme yapılmamıştır. Bu inceleme yapılmadan Denizlideki işyerine yapılan çağrının işe başlatmama olarak nitelendirilmesi mümkün değildir. Bu itibarla, İstanbuldaki işyerlerinde davacının niteliğine uygun bir iş bulunup bulunmadığı yönünde gerekli araştırma ve inceleme yapılması bakımından hükmün bozulması gerektiği görüşünde olduğumdan onama kararına katılamıyorum. KARŞI OY : İşçinin işe iade yönündeki başvurusu samimi olmalıdır. İşçinin gerçekte işe başlamak niyeti olmadığı halde, işe iade davasının sonuçlarından yararlanmak için yapmış olduğu başvuru geçerli bir işe iade başvurusu olarak değerlendirilemez. Başka bir anlatımla, işçinin süresi içinde işe iade yönünde başvurusunun ardından, işverenin davet...