"İçtihat Metni" ...... Asıl davanın davacısı(birleşen davanın davalısı)olan ...; 02.08.2005 tarihinden itibaren kesilen maluliyet aylığının yeniden bağlanmasını ve ....569,42 TL borçlu olmadığının tespitini isterken;Birleşen davanın davacısı olan Kurum(asıl davanın davalısı) ise, itirazın iptaliyle takibin devamını ve %40 icra inkar tazminatı verilmesini,ayrıca davacıya 01.....2005 tarihinden itibaren maluliyet aylığı bağlandığı için birikmiş ....991,78 TLnin takibe konu toplam alacaktan mahsup edilmesini istemiştir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davacı ile davalı Kurum Avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. İnceleme konusu somut...
10. Hukuk Dairesi 2009/17672 E. , 2010/2071 K. "İçtihat Metni" ...... Asıl davanın davacısı(birleşen davanın davalısı)olan ...; 02.08.2005 tarihinden itibaren kesilen maluliyet aylığının yeniden bağlanmasını ve ....569,42 TL borçlu olmadığının tespitini isterken;Birleşen davanın davacısı olan Kurum(asıl davanın davalısı) ise, itirazın iptaliyle takibin devamını ve %40 icra inkar tazminatı verilmesini,ayrıca davacıya 01.....2005 tarihinden itibaren maluliyet aylığı bağlandığı için birikmiş ....991,78 TLnin takibe konu toplam alacaktan mahsup edilmesini istemiştir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davacı ile davalı Kurum Avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. İnceleme konusu somut olayda;davacı ...ye .../49404 tahsis dosyası üzerinden 01.07.1992 tarihinden itibaren maluliyet aylığı bağlandığı,bu aylığın devamı sırasında 2003 yılında yaptığı şikayet başvurusu sonucu düzenlenen müfettiş incelemesi gereği, davacının ....06.1993-03.07.1993 tarihleri arası dönemde ... gün tüm sigorta kollarına tabi şekilde çalıştığı ve 03.07.1993 tarihindeki ... kazası sonucu %62 oranında sürekli ... göremezlik durumuna maruz kaldığının belirlendiği;davalı Kurumca,....06.1993 tarihinden itibaren tüm sigorta kollarına tabi çalışma nedeniyle .../49404 tahsis dosyasından alınan maluliyet aylığı iptal edilerek, ....06.1993-23.08.2005 dönemi için ....569,42 TL yersiz ödeme çıkarıldığı; ayrıca, 23.09.2005 tarihli gelir bağlama kararı ile de, .../160854 tahsis numarası üzerinden 03.07.1994 tarihinden itibaren ... kazası kolundan gelir bağlandığı;bu arada davacının ....09.2005 günlü talebi üzerine 01.....2005 tarihinden itibaren daha önce iptal edilen .../49404 tahsis dosyası üzerinden yeniden maluliyet aylığının bağlandığı ve 01.....2005-23.05.2006 dönemi için birikmiş olan ....991,78 TL aylığının yukarıda belirtilen ....569,42 TL yersiz aylıktan mahsup edilmesi istenmiş ise de, henüz bir mahsup işleminin yapılmadığı;davalı Kurumca, .../49404 tahsis dosyası üzerinden çıkarılan ....569,42 TLnin, işlemiş faiziyle birlikte tahsili amacıyla ..... ....İcra Müdürlüğünün 2005/9048 Esas sayılı takip dosyası üzerinden yaptığı takibe, davacı sigortalının süresinde itiraz ettiği anlaşılmaktadır. ./... -...- İşbu asıl dava ile; davacı sigortalı ......., 02.08.2005 tarihinden itibaren kesilen maluliyet aylığının yeniden bağlanmasını ve ayrıca ....569,42 TL borçlu olmadığının tespitini istemiştir.Birleşen dava ile davacı Kurum ise; itirazın iptaliyle, takibin devamını ve %40 icra inkar tazminatı verilmesini,ayrıca davacıya 01.....2005 tarihinden itibaren maluliyet aylığı bağlanmış olması nedeniyle, birikmiş olan ....991,78 TLnin takibe konu toplam alacaktan mahsup edilmesini istemiştir. Mahkemece; 506 sayılı Yasanın 58.maddesi...