1- 81 sayılı İlamın 5 inci maddesiyle; Belediye tarafından … Vakfına ait arsa üzerine söz konusu vakıf için yurt inşaatı yapıldığı gerekçesiyle … TL’nin tazminine hükmedilmiştir. … 52323 sayılı dosya ile duruşma talebinde bulunan Üst Yönetici … ve vekili Av. … ile Sayıştay Savcısının sözlü açıklamalarının dinlenmesinden ve dosyada mevcut belgelerin okunup incelenmesinden sonra, GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ: Temyize konu Daire Kararında belediye tarafından … Vakfına ait arsa üzerine söz konusu vakıf için yurt inşaatı yapıldığı gerekçesiyle … TL’nin tazminine hükmedildiği görülmektedir. 5393 sayılı Belediye Kanunu’nun “Belediyenin görev ve sorumlulukları” başlıklı 14 üncü maddesinde; “Belediye, mahallî müşterek nitelikte olmak şartıyla; … gençlik ve spor orta ve yüksek öğrenim öğrenci yurtları; … hizmetlerini yapar veya yaptırır. …” denilmektedir. Aynı Kanun’un “Diğer kuruluşlarla ilişkiler”...
Konu: Vakıf arsası üzerine yurt yapılması 1- 81 sayılı İlamın 5 inci maddesiyle; Belediye tarafından … Vakfına ait arsa üzerine söz konusu vakıf için yurt inşaatı yapıldığı gerekçesiyle … TL’nin tazminine hükmedilmiştir. … 52323 sayılı dosya ile duruşma talebinde bulunan Üst Yönetici … ve vekili Av. … ile Sayıştay Savcısının sözlü açıklamalarının dinlenmesinden ve dosyada mevcut belgelerin okunup incelenmesinden sonra, GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ: Temyize konu Daire Kararında belediye tarafından … Vakfına ait arsa üzerine söz konusu vakıf için yurt inşaatı yapıldığı gerekçesiyle … TL’nin tazminine hükmedildiği görülmektedir. 5393 sayılı Belediye Kanunu’nun “Belediyenin görev ve sorumlulukları” başlıklı 14 üncü maddesinde; “Belediye, mahallî müşterek nitelikte olmak şartıyla; … gençlik ve spor orta ve yüksek öğrenim öğrenci yurtları; … hizmetlerini yapar veya yaptırır. …” denilmektedir. Aynı Kanun’un “Diğer kuruluşlarla ilişkiler” başlıklı 75 inci maddesinde; “Belediye, belediye meclisinin kararı üzerine yapacağı anlaşmaya uygun olarak görev ve sorumluluk alanlarına giren konularda; … c) (Değişik: 12/11/2012-6360/19 md.) Kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları, kamu yararına çalışan dernekler, Cumhurbaşkanınca vergi muafiyeti tanınmış vakıflar ve 7/6/2005 tarihli ve 5362 sayılı Esnaf ve Sanatkârlar Meslek Kuruluşları Kanunu kapsamına giren meslek odaları ile ortak hizmet projeleri gerçekleştirebilir. Diğer dernek ve vakıflar ile gerçekleştirilecek ortak hizmet projeleri için mahallin en büyük mülki idare amirinin izninin alınması gerekir. …” hükmü yer almaktadır. Buna göre belediyelerin görev ve sorumluluk alanlarına giren konularda kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları, kamu yararına çalışan dernekler, vergi muafiyeti tanınmış vakıflar ve 5362 sayılı Esnaf ve Sanatkârlar Meslek Kuruluşları Kanunu kapsamına giren meslek odaları ile ortak hizmet projeleri gerçekleştirmeleri mümkündür. Temyize konu Daire Kararına ilişkin ödeme emri ve eki belgeler incelendiğinde, ...tarihli … no.lu Meclis Kararı’na istinaden … Belediyesi ile … arasında “… Öğrenci Yurdu İnşaatı İşine Ait İşbirliği Protokolü” imzalandığı ve protokol kapsamında … Vakfına ait arza üzerine söz konusu vakıf için yurt inşaatı yapıldığı görülmektedir. Söz konusu protokolde; "... 4.6 … VAKFI; … BELEDİYESİ'nin talebi olduğu takdirde yurt kontenjanının %15i kadar fakir ve ihtiyaç sahibi başarılı öğrenciler barındırılacaktır. 4.7 … VAKFI; … BELEDİYESİ'nin kısa süreli misafir öğrenci talebi olduğu takdirde müsait yer olması halinde talep karşılanacaktır. 4.8 … BELEDİYESİ; yurttaki bütün öğrenciler için … VAKFI ile beraber Sosyal ve Kültürel etkinlikler için müşterek programlar yapılması kararlaştırılmıştır... " hükümleri bulunmaktadır. Yukarıda yer verilen protokol hükümlerinden … Vakfının da ortak hizmet projesi kapsamında yüklenim altına girdiği, belediyenin bu protokolle fakir ve ihtiyaç sahibi başarılı öğrencilerin barınma ihtiyacını karşılayacağı anlaşılmaktadır. Öte yandan … Belediyesi Fe...