Dosyada mevcut belgeler okunup incelenmesinden sonra gereği görüşüldü: 1- 204 sayılı ilamın 2. maddesi ile; Kağıthane Belediyesi ile BEM-BİR-SEN adlı memur sendikası arasında yapılan “Sosyal Denge Sözleşmesi”ne istinaden, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununa bağlı olarak çalışan personele, belediye bütçesinden “sosyal denge yardımı” adı altında ödeme yapıldığı gerekçesi ile 71.800,00 YTL’ ye tazmin hükmü verilmiştir. Gelir Vergisi Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanunun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair 6009 sayılı Kanunun geçici 8. madde hükmü aynen şöyledir: “Konusu suç teşkil etmemek ve kesinleşmiş bir yargı kararına müstenit olmamak kaydıyla, bu Kanunun yayımı tarihine kadar, memur temsilcileri ile toplu iş sözleşmesi akdederek veya başka bir tasarrufta bulunarak belediye, büyükşehir belediyesi ve il özel idaresinde çalışan kamu personeline her ne ad altında olursa olsun...
TEMYİZ KURULU KARARI Dosyada mevcut belgeler okunup incelenmesinden sonra gereği görüşüldü: 1- 204 sayılı ilamın 2. maddesi ile; Kağıthane Belediyesi ile BEM-BİR-SEN adlı memur sendikası arasında yapılan “Sosyal Denge Sözleşmesi”ne istinaden, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununa bağlı olarak çalışan personele, belediye bütçesinden “sosyal denge yardımı” adı altında ödeme yapıldığı gerekçesi ile 71.800,00 YTL’ ye tazmin hükmü verilmiştir. Gelir Vergisi Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanunun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair 6009 sayılı Kanunun geçici 8. madde hükmü aynen şöyledir: “Konusu suç teşkil etmemek ve kesinleşmiş bir yargı kararına müstenit olmamak kaydıyla, bu Kanunun yayımı tarihine kadar, memur temsilcileri ile toplu iş sözleşmesi akdederek veya başka bir tasarrufta bulunarak belediye, büyükşehir belediyesi ve il özel idaresinde çalışan kamu personeline her ne ad altında olursa olsun ek ödemede bulunmaları nedeniyle kamu görevlileri haklarında idari veya mali yargılama ve takibat yapılamaz, başlatılanlar işlemden kaldırılır.” Bu hüküm karşısında İstanbul Kağıthane Belediyesi 2007 yılı hesabı ile ilgili olarak Sayıştay Beşinci Dairesince yargılanması sonunda çıkarılan 204 sayılı ilâmın, 6009 sayılı Kanunun geçici 8. maddesi kapsamında bulunduğu anlaşılan 2. maddesi hakkında mali yargılama ve takibat yapılamayacağından temyiz konusu dosyanın ve ilgili maddenin İŞLEMDEN KALDIRILMASINA, 2- 204 sayılı ilamın 3. maddesi ile; Kağıthane Belediyesi ile BEM-BİR-SEN adlı memur sendikası arasında yapılan “Sosyal Denge Sözleşmesi”ne istinaden, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununa bağlı olarak çalışarak emekli olan personele, belediye bütçesinden ‘sosyal denge yardımı’ adı altında ödeme yapıldığı gerekçesi ile 898.376,00 YTL’ ye tazmin hükmü verilmiştir. Gelir Vergisi Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanunun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair 6009 sayılı Kanunun geçici 8. madde hükmü aynen şöyledir: “Konusu suç teşkil etmemek ve kesinleşmiş bir yargı kararına müstenit olmamak kaydıyla, bu Kanunun yayımı tarihine kadar, memur temsilcileri ile toplu iş sözleşmesi akdederek veya başka bir tasarrufta bulunarak belediye, büyükşehir belediyesi ve il özel idaresinde çalışan kamu personeline her ne ad altında olursa olsun ek ödemede bulunmaları nedeniyle kamu görevlileri haklarında idari veya mali yargılama ve takibat yapılamaz, başlatılanlar işlemden kaldırılır.” Bu hüküm karşısında İstanbul Kağıthane Belediyesi 2007 yılı hesabı ile ilgili olarak Sayıştay Beşinci Dairesince yargılanması sonunda çıkarılan 204 sayılı ilâmın, 6009 sayılı Kanunun geçici 8. maddesi kapsamında bulunduğu anlaşılan 3. maddesi hakkında mali yargılama ve takibat yapılamayacağından temyiz konusu dosyanın ve ilgili maddenin İŞLEMDEN KALDIRILMASINA, 3- 204 sayılı ilamın 4. maddesi (Rapor Madde No: 22) ile; Kağıthane Belediyesi ile BEM-BİR-SEN adlı memur sendikası arasında yapılan “Sosyal Denge Sözleşmesi”ne istinaden, 657 sayılı Devlet Memurları Kanununa bağlı olar...