MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ: 26/04/2021 NUMARASI: 2018/1301 (E) - 2021/534 (K) DAVANIN KONUSU: Maddi Tazminat KARAR TARİHİ: 27/11/2024 Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı ... Sigorta AŞ'ye sigortalı, dava dışı ...'in sevk ve idaresindeki ... plakalı araçta yolcu olarak bulunan müvekkili ile ...'ın meydana gelen tek taraflı kaza neticesinde ağır şekilde yaralandığını, dava dışı sürücü ...'in vefat ettiğini, davalıya iş gücü kaybının ödenmesi hususunda yazılı başvuruda bulunulmasının ardından davalı tarafından 149.673,00 TL bedelli ibranamenin taraflarına iletildiğini, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi...
T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 40. HUKUK DAİRESİ TÜRK MİLLETİ ADINA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI DOSYA NO: 2021/1412 KARAR NO: 2024/1701 İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ: 26/04/2021 NUMARASI: 2018/1301 (E) - 2021/534 (K) DAVANIN KONUSU: Maddi Tazminat KARAR TARİHİ: 27/11/2024 Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı ... Sigorta AŞ'ye sigortalı, dava dışı ...'in sevk ve idaresindeki ... plakalı araçta yolcu olarak bulunan müvekkili ile ...'ın meydana gelen tek taraflı kaza neticesinde ağır şekilde yaralandığını, dava dışı sürücü ...'in vefat ettiğini, davalıya iş gücü kaybının ödenmesi hususunda yazılı başvuruda bulunulmasının ardından davalı tarafından 149.673,00 TL bedelli ibranamenin taraflarına iletildiğini, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsilini talep ve dava etmiş; 19/10/2020 tarihli bedel artırım dilekçesiyle 184.391,63 TL maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 25/10/2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir. İlk derece mahkemesince; davanın kısmen kabul kısmen reddi ile 147.513,30 TL iş göremezlik tazminatının temerrüt tarihi olan 25/10/2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir. Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; müvekkilinin emniyet kemeri takmadığından bahisle %20 kusurlu olduğu ve tazminattan bu oranda indirim yapılması gerektiğine kanaat edilmiş ise de olay yeri inceleme tutanakları ve kaza tutanakları ile kazanın meydana geldiği yolda oto korkulukların, trafik işaret levhalarının, aydınlatmanın bulunup bulunmadığı, hava durumu ve yol düzeyi durumlarının değerlendirilmeyerek, müvekkilinin emniyet kemerinin takılı olmadığı gerekçesiyle yapılan %20 kusur indiriminin hatalı olduğunu, dava konusu trafik kazasına ilişkin hazırlanan Kaza Tespit Tutanağında açıkça belirtildiği üzere oto korkulukların, trafik işaret levhalarının, aydınlatmanın bulunmadığı ıslak ve nemli yol üzerinde meydana gelen kazada müvekkilinin yaralanmasına sebebiyet veren başkaca etkenler de söz konusu iken mahkemece bu hususlar değerlendirmeye alınmadan yalnızca emniyet kemerinin takılı olmadığı gerekçesiyle tazminattan indirim yapılmasının usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını talep etmiştir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK) 355. maddesi kapsamında istinaf itirazları ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda: Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir. 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun (TBK) 51. maddesinde; hakimin, tazminatın kapsamını ve ödenme bi...