DAVA : Eser Sahipliğinden Kaynaklı Mali ve Manevi Hakların İhlâli DAVA TARİHİ : 18/10/2021 KARAR TARİHİ : 12/07/2023 YAZIM TARİHİ : 12/08/2023 Mahkememizde görülmekte bulunan Eser Sahipliğinden Kaynaklı Mali ve Manevi Hakların İhlâli davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili 18/10/2021 tarihli dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin ekonomi alanında uzman ve yıllardır ... 'nda ülke ile ilgili ekonomik raporlar hazırlayan, son derece yetkin ve özgün çalışmalarıyla bilinen alanında uzman bir şahsiyet olduğunu, müvekkilinin 1994'te hazırlamaya başladığı "..." isimli eserin, daha sonra ...'nde yüksek lisans yaparken aldığı ... derslerinde öğretim görevlisi olan davalı ...'ın katkılarıyla 1999 yılında iki yazarlı olarak ... aracılığıyla ilk baskısını yaptığını, eserin çok sayıda baskı yaptığını, müvekkilinin yurt dışında olmasından dolayı gerekli...
T.C. ANKARA 5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINA
T.C. ANKARA 5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2021/256 Esas KARAR NO : 2023/350
DAVA : Eser Sahipliğinden Kaynaklı Mali ve Manevi Hakların İhlâli DAVA TARİHİ : 18/10/2021 KARAR TARİHİ : 12/07/2023 YAZIM TARİHİ : 12/08/2023 Mahkememizde görülmekte bulunan Eser Sahipliğinden Kaynaklı Mali ve Manevi Hakların İhlâli davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili 18/10/2021 tarihli dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin ekonomi alanında uzman ve yıllardır ... 'nda ülke ile ilgili ekonomik raporlar hazırlayan, son derece yetkin ve özgün çalışmalarıyla bilinen alanında uzman bir şahsiyet olduğunu, müvekkilinin 1994'te hazırlamaya başladığı "..." isimli eserin, daha sonra ...'nde yüksek lisans yaparken aldığı ... derslerinde öğretim görevlisi olan davalı ...'ın katkılarıyla 1999 yılında iki yazarlı olarak ... aracılığıyla ilk baskısını yaptığını, eserin çok sayıda baskı yaptığını, müvekkilinin yurt dışında olmasından dolayı gerekli veri güncellemelerini yapacak durumda olmaması ve davalının da yapmamış olması nedeniyle eserin güncellemelerini yapan ...'in eserin yazarları arasına 2006 yılında eklendiğini, doktora çalışmaları için ...'ye giden müvekkilinin ve davalının muvafakati ile esere üçüncü yazar olarak ...'in eklenmesiyle 2006 yılındaki 5.baskıdan, Ağustos 2016 yılındaki 13.baskıya kadar ... Yayıncılık tarafından üç yazarlı olarak eserin basıldığını, müvekkilinin çalışmış olduğu ... Bankası'ndan asılsız iddialar ile ihracı üzerine davalı ...'ın müvekkilinin adını "..." adlı eserin 14.baskısından çıkardığını, kendisini eserin editörü konumuna getirdiğini, oğlu ... ile aralarında akrabalık bağı olmayan ...'ı yazar kadrosuna eklediğini, davalı yanın söz konusu eylemleri dolayısıyla müvekkili tarafından ... sayılı dava dosyasının ikame edildiğini, söz konusu davanın derdest olduğunu, müvekkilinin; kendisinin ihracı üzerine davalının kötü niyetle hareket ederek ismini iştirak halinde yazdıkları kitaptan çıkarması üzerine davalının diğer eserlerini inceleme gereği duyduğunu, ... 'daki sahaflardan davalı ...'ın yazarı olarak göründüğü ... ekonomiyle ilişkili kitapları satın aldığını, eserleri incelemesi neticesinde, davalının, iştirak halinde eser sahibi oldukları "..." adlı eserden çok büyük miktarlarda intihalde ve yolsuz iktisapta bulunduğunu tespit ettiğini, davalının intihal ve yolsuz iktisaba konu eser bilgilerinin; ... ...: ... Yayınları tarafından yayınlanmış olup iki yazarlı olduğu, her yazarın katkı sağladığı bölüm belli olduğundan eserde müşterek mülkiyetin söz konusu olduğu, davalı ... ve dava dışı ... tarafından kaleme alındığı, toplam 8 ünite bulunan kitapta davalı ...'ın 1 ila 6.ünitelerin yazarı olduğu, Ocak 2013 yılında 100.000 adet basıldığı, 2018-2019 öğretim yılından itibaren ... sistemi aracılığıyla kitapların öğrencilere dijital ortamda sunulmasına karar verildiği, basılı kitap isteyenl...